| William Graydon - 1803 - 730 sider
...of the tn'o contracting parties. ARTICLE X. The citizens or subjects of each party shall have po\rer to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their representatives, being subjects or ntizensof the other... | |
| United States. Continental Congress - 1821 - 474 sider
...or citizens of the two contracting parties. ARTICLE X. The citizens or subjects of each party shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise ; and their representatives, being subjects or citizens of the... | |
| Joseph Blunt - 1827 - 650 sider
...whatever, until they may be exported. ARTICLE llth. The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament, or otherwise, and their representatives, being citizens of the other... | |
| Joseph Blunt - 1827 - 772 sider
...whatever, until they may be exported. ARTICLE llth. The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of tlie other, by sale, donation, testament, or otherwise, and their representatives, being citizens of... | |
| Theodore Lyman - 1828 - 552 sider
...within the dominions of each other. "ART. 9. The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament, or otherwise, and their representatives, being citizens of the other... | |
| Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1830 - 1358 sider
...ser exportado. XI. Los Ciudadanos 6 Subditos de una de las dos Partes ContraUNITED STATES AND SPAIN. to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their Representatives, being Subjects or Citizens of the... | |
| Georg Friedrich Martens - 1833 - 638 sider
...destined for consumption. AaT. XI. The citizens or subjects of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament or otherwise; and their representatives, being citizens or subjects of... | |
| United States. Department of State - 1833 - 554 sider
...on one of his Majesty's subjects. ARTICLE xxiv. The citizens or subjects of the United States, shall have power to dispose of their personal goods, within the jurisdiction of his Majesty, by testament, donation or otherwise, and their representatives shall succeed to their... | |
| Jonathan Elliot - 1834 - 776 sider
...they may be exported. ART. 9. The citizens of each of the contracting parties Citizens of each shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament, or other- P°K of their - i , • . , . • • fj iL goods and ef\vise,... | |
| 1835 - 804 sider
...carried into effect. ARTICLE x. The citizens and subjects of each of the high contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their representatives, being citizens or subjects 134 185... | |
| |