 | Marcus Tullius Cicero - 1748 - 338 sider
...aut faffidii deficatiffimi. mihi quidem nulli fatis eruditi videntur, quibus noil ra ign о ta funt . an, Utinam ne in nemore — nihilo minus legimus, quam hoc idem Graecum : quae autem de bene beateque . vi vendo a Platone difputata funt,. hace explican non placebit Latine... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1809 - 368 sider
...aut faftidii delicatiffimi. Mihi quidem nulli fatis eruditi videntur, quibus noftra ignota funt. k An, Utinam ne in nemore nihilo minus legimus, quam hoc idem Graecum ; quae autem de bene beateque vivendo a Platone difputata funt, hase explican non placebit Latine ?... | |
 | Otto Ribbeck - 1852 - 502 sider
...deor. III 30, 75 'utinam igitur, ut ilia anus optât, ne in nemore ... trabes.' (m) Idem de fin. 1 2, 5 'an utinam ne in nemore nihilo minus legimus...Idem Tuse. disp. I 20, 45 'etenim si nunc aliquid assequi se putant , qui ostium Ponti niderint et eas angustias , per quas penetrauit ea quae est nomínala... | |
 | Ennius - 1854 - 358 sider
...aiit Antiopam Pacuui spernat aut reiciat , quod se isdem Euripidis fabulis delectan dicat? — — an utinam ne in nemore nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum?' (nemore Pelio Leid.) Hieronymus Marcellae uiduae epitaph, p. 1090 Mign. 'quibus rectissime illud Ennianum... | |
 | Moritz Seyffert - 1870 - 542 sider
...fаtfф bezogen roerben ïonnte. S)ie§ fфemt аиф ber ©runb de Fin. I §. 5 ge= itefen JU fein: An ,,Utinam ne in nemore" nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum: quae autem de bene beateque vivendo a Platone disputata sunt, haec explican non placebit Latine? ©g... | |
 | Hugo Merguet - 1887 - 956 sider
...gloria nommis? A II, 143. an pateretur hoc Zeuxia aut Phidias aut Polyclitua, nihil se scire? A II, 146. an »utinam ne in nemore* nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum, quae autem . .? FI, 5. an, partus ancillae aitne in fructu habendus, disaeretur inter principes civitatis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1914 - 554 sider
...est aut fastidi delicatissimi. Mihi quidem nulli satis eruditi videntur quibus nostra ignota sunt. An Utinam ne in nemore — nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum, quae autem de bene beateque vivendo a Platone disputata 6 sunt, haec explicari non placebit Latine?... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1914 - 558 sider
...est aut fastidi delicatissimi. Mihi quidem nulli satis eruditi videntur quibus nostra ignota sunt. An Utinam ne in nemore — nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum, quae autem de bene beateque vivendo a Platone disputata 6 sunt, haec explicari non placebit Latine?... | |
 | Bianca-Jeanette Schröder - 1999 - 376 sider
...ist kein Titelersatz, sondern eine Pointe: Man muß bei der Beurteilung des Zitates (Cic.fin. 1,5) an 'Utinam ne in nemore... ' nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum berücksichtigen, daß Cicero kurz vorher den Titel nennt: (fin. 1,4) quis enim tarn inimicus paene... | |
| |
An Utinam ne in nemore — nihilo minus legimus quam hoc idem Graecum, quae autem de bene beateque vivendo a Platone disputata 6 sunt, haec explicari non placebit Latine? 