| Leicester Ambrose Sawyer - 1858 - 436 sider
...you visited me ; I was in prison, and you came to me. Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see you hungry, and feed you '! or thirsty, and give you drink ? when did we see you a stranger, and take you in? or naked, and clothe you? when did we see... | |
| 1899 - 272 sider
...was in prison, you came to see me.' On this the Good will answer, ' Master, when did we see you 37 hungry, and feed you? or thirsty, and give you something to drink ? When did we see you a stranger, and take you to our 38 homes? or half-naked, and clothe you? When... | |
| Eva March Tappan - 1903 - 528 sider
...and when I was sick and in prison, you came to visit me.' They will be surprised and will ask : 'But, Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink ? When did we take you into our houses or give you clothes, and when did we see you sick or in... | |
| EVA MARCH TAPPAN - 1903 - 570 sider
...and when I was sick and in prison, you came to visit me.' They will be surprised and will ask: 'But, Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink ? When did we take you into our houses or give you clothes, and when did we see you sick or in... | |
| Dwight Goddard - 1915 - 400 sider
...was sick and you visited me; I was in prison and you came to see me.' "Then the good men will answer, 'Lord, when did we see you hungry and feed you? or thirsty and give you drink? When did we see you a stranger and make you welcome? or poorly clad and clothe you ? When did... | |
| 1917 - 200 sider
...fell ill, you visited me; and when I was in prison you came to me.' Then the Righteous will answer ' Lord, when did we see you hungry, and feed you? or thirsty, and give you drink? When did we see you a stranger, and take you to our homes? or naked, and clothe you? When did... | |
| 1918 - 338 sider
...sick and you cared for me, I was in prison and you came to me." 'Then the upright will answer him, "Lord, when did we see you hungry and feed you ? Or thirsty and give you drink ? When did we see you a stranger and welcome you ? Or naked and clothe you ? Or when did we see... | |
| Frank Pierrepont Graves - 1919 - 218 sider
...fell ill, you visited me; and when I was in prison, you came to me.' Then the Righteous will answer ' Lord, when did we see you hungry, and feed you? or thirsty, and give you drink? When did we see you a stranger, and take you to our homes? or naked, and clothe you? When did... | |
| 1921 - 336 sider
...sick and you cared for me, I was in prison and you came to me." 'Then the upright will answer him, "Lord, when did we see you hungry and feed you ? Or thirsty and give you drink ? When did we see you a stranger and welcome you ? Or naked and clothe you ? Or when did we see... | |
| Henry A. Sherman, Charles Foster Kent - 1922 - 426 sider
...sick and you cared for me, I was in prison and you came to me.' "Then the upright will answer him, 'Lord, when did we see you hungry and feed you? Or thirsty and give you drink? When did we see you a stranger and welcome you ? Or naked and clothe you ? Or when did we see... | |
| |