 | جرجاني، عبد القاهر بن عبد الرحمن - 1814 - 336 sider
...aet piety that you turn, your faces-during prayer, towards the East and the W«f, but piety is of him who believes in GOD and the last day, and the Angels and the book fi. e. the Qooran) and the Prophets, and who gives money for the love of GOD, to his kindred,... | |
 | Robert Gordon Latham - 1863 - 528 sider
...all good and evil proceed. In proof of which we read, This is not righteousness, to turn your laces towards the east or the west; but he is righteous...prophets. And in proof of the omnipotence, it is said, We ereated everything through our power. The third of the principal duties of religion consists in good... | |
 | 1880 - 400 sider
...Righteousness is not that ye turn your faces towards the east or the west, but righteousness is, one who believes in God, and the last day, and the angels, and the Book, and the prophets, and who gives wealth for His love to kindred, and orphans, and the poor, and... | |
 | Walter Besant - 1883 - 460 sider
...Righteousness is not that ye turn your faces towards the east or the west, but righteousness is one who believes in God, and the last day, and the angels, and the Book, and the prophets, and who gives wealth for His love to kindred, and orphans, and the poor, and... | |
 | 1886 - 456 sider
...Righteousness is not that ye turn your faces x) the east or the west ; but righteousness is — one who believes in God, and the last day, and the angels, and the Book, and the prophets, and who gives wealth for his love to kindred, and orphans, and the poor, and... | |
 | Ernst von Bunsen - 1889 - 286 sider
...liighteousness is not that ye turn your faces [in prayer] towards the east or the west ; righteousness is of him who believes in God and the last day and the angels and the liook and prophets, who gives wealth for the sake of God to his kindred and orphans and poor, and the... | |
 | George Thomas Bettany - 1893 - 342 sider
...ye turn Kig-hteous- your faces towards the east or the west; but ness defined, righteousness is, one who believes in God, and the last day, and the angels, and the Book, and the prophets ; and who gives wealth for the love of God to kindred, and orphans, and the... | |
 | 1896 - 410 sider
...Righteousness is not that ye turn your faces (in prayer) towards the East or the West ; righteousness is of him who believes in God and the last day and the angels and the Book and prophets, who gives wealth for the sake of God to the poor and the son of the road (the wayfarer)... | |
 | 1900 - 444 sider
...Righteousness is not that ye turn your faces towards the east or the west, but righteousness is, one who believes in God, and the last day, and the angels, and the Book, and the prophets, and who gives wealth for His love to kindred, and orphans, and the poor, and... | |
 | 1900 - 764 sider
...Righteousness is not that ye turn your faces towards the east or the west, but righteousness is, one who believes in God, and the last day, and the angels, and the Book, and the prophets, and who gives wealth for His love to kindred, and orphans, and the poor, and... | |
| |
Righteousness is not that ye turn your faces towards the east or the west, but righteousness is, one who believes in God, and the last day, and... 
