Diatribas

Forside
Vrin, 1998 - 620 sider
Teles, philosophe grec de tendance cynique qui vecut au IIIe siecle av. J.-C., nous est connu par huit longs fragments de ses diatribes morales conserves dans l'Anthologie de Stobee. Avec Teles, le lecteur rencontre le Grec moyen du IIIe siecle qui, loin des cercles philosophiques et des discussions d'ecole, essaie de reflechir sur les problemes moraux que lui pose la vie quotidienne. Cette predication morale s'alimente de la sagesse des philosophes plus anciens, notamment les Cyniques Diogene, Crates, Metrocles, Bion, ainsi que le Megarique Stilpon, tout comme elle sait mettre a profit, en les refaconnant sans cesse, les lieux communs ou les citations de la tradition classique, mais elle n'en garde pas moins son originalite litteraire.Cette nouvelle traduction et le commentaire qui l'accompagne sont fondes sur le texte de l'edition de Hense, mais s'en distinguent par le souci de rehabiliter certains traits du langage familier et relache de Teles.
 

Innhold

La transmission des fragments de Télès
4
Limportance de Télès dans la tradition philologique
20
Patrie profession chronologie
33
Note complémentaire
42
Sigla codicum
80
Commentaire
86
Texte revu et traduction 134135
134
Commentaire
157
Texte revu et traduction 426427
426
Texte revu et traduction 448449
448
Texte revu et traduction 468469
468
Texte revu et traduction 486487
486
Commentaire
494
BIBLIOGRAPHIE
551
Index des passages cité
569
Index des thèmes et des procédés dexpression
591

Texte revu et traduction 274275
274
Commentaire
284
Introduction
359
Commentaire
374

Andre utgaver - Vis alle

Vanlige uttrykk og setninger

Bibliografisk informasjon