 | Marcus Tullius Cicero - 1810 - 738 sider
...concione vidimus, cum ei libellum malus poeta de populo subjecissct, quod epigramma in eum iecisset tantummodo alternis versibus longiusculis, statim ex iis rebus, quas tune vendebat, jubere ei praimium tribuí sub ea conditione, ne rjttid post ea scriberet. Qui sednlitatem mali poëtaj duxerit... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1815 - 442 sider
...perficere " non potuit. Sulla, cum Hispanos et Gallos donaret; credo, hune petentem répudiasse! ? quem nos in concione vidimus, cum ei libellum malus poeta de populo subjecisset, quod epigramma in eum fecisset tantummodo alternis versibus longiusculis, statim ex us rebus, quris tune... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1817 - 538 sider
...ei libellum malus poeta de populo subjecissetj quod epigrammain eum fecisset tanturtimodo alterais versibus longiusculis , statim ex iis rebus , quas tune vendebat, jubere ei praemium tribui sub ea conditîone, ne quid post ea scribcret. Qui sedulitatem mali poetae duxerit aliquo tamen praemio dignam,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 444 sider
...quern nos in concione vidi-* mus, cum ei libellum malus poeta ade populo subjecisset, quod epiISgramma in eum fecisset tantummodo alternis versibus longiusculis,...statim ex iis rebus quas tune vendebat, jubere ei premium tribui sub eaconditione, nequid posteascriberet. Qui bsedulitatem mali poeta; duxerit aliquo... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1839 - 356 sider
...; quem nos in concione vidimus, cum ei libellum ínalus poeta de populo subjecisset, quod epigramma in eum fecisset tantummodo alternis versibus longiusculis,...rebus, quas tune vendebat, jubere ei praemium tribui, sed ea conditione, ne quid postea seriberet. Qui sedulitatem mali poetae duxerit aliquo tamen praemio... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1842 - 594 sider
...subjecisset, quod epigramma in eum fecisset, tantummodo alterni* versibus longiusculis, statim 5ex iis rebus, quas tune vendebat, jubere ei praemium...tribui sub ea conditione, ne quid postea scriberet. 6Qui sedulitatem mali poe'tae duxerit aliquo tamen praemio dignam, hujus ingenium et virtutem in scribendo... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1847 - 580 sider
...subjecisset, quod epigramma in eum fecisset, tantummodo alternis versibus longiusculis, statim 5ex iis rebus, quas tune vendebat, jubere ei praemium...tribui sub ea conditione, ne quid postea scriberet. sQui sedulitatem mali poetae duxerit aliquo tamen praemio dignam, hujus ingenium et virtutem in scribendo... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1849 - 338 sider
...poet. Sulyecisset intimates that he did it secretly and timidly. gramma in eum fecisset tantummodo1 alternis versibus longiusculis, statim ex iis rebus, quas tune vendebat, jubere ei praemium tribui, sed ea condicione, ne quid postea scriberet. Qui sedulitatem mali poëtae duxerit aliquo tamen praemio... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1850 - 300 sider
...perficere non potuit. Sulla, cum Hispanos et Gallos donaret, (credo) hune petentem répudiasse! : quem nos in concione vidimus, cum ei libellum malus poeta...tantummodo alternis versibus longiusculis, statim ex us rebus, quas tune vendebat, jubere ei praemium tribui, sub eâ conditione, ne quid postea scriberet.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1850 - 492 sider
...quern nos in concione vidimus, quum ei libellum malus poeta de 20 populo subjecisset, quod epigramma in eum fecisset tantummodo alternis versibus longiusculis,...iis rebus, quas tune vendebat, jubere ei praemium tiibui, sed ea conditione, ne quid postea scriberet. Qui sedulitatem mali poetae duxerit aliquo tamen... | |
| |
Tully) cum ei libellum malus poeta de populo subjecisset, quod epigramma in eum fecisset tantummodo alternis versibus longiusculis, statim ex iis rebus quas tune vendebat jubere ei praemium tribui, sub ea conditione ne quid postea scriberet.' 'I could... 
