Tratado de límites entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América1899 - 17 sider |
Vanlige uttrykk og setninger
20 de Julio 5º del tratado 7th article abrogated agreed annulled artículo 1º boundary line Bravo del Norte canje citizens Contracting contratantes cumpla y observe dalupe Hidalgo derogada y anulada Despacho de Relaciones Diez de Bonilla E. U. Mexicanos established estipulaciones express first article Gobiernos Golfo de California Golfo de México Government of Mexico Guadalupe Hidalgo Gulf hereby isth isthmus istmo James Gadsden José Salazar Ilarregui latitud línea diviso línea divisoria establecida LÓPEZ DE SANTA-ANNA manner Manuel Diez Mexican Government Mexican Republic Mexicana conviene millions Nacional y distinguida nations Orden de Guadalupe paralela del 31 personas y mercancías persons and property Plenipotenciarios Presidente provisions ratificaciones RELACIONES EXTERIORES remaining República Mexicana respectivo Rio Bravo río Colorado same stipulations territorio territory ceded tions transit of persons transit way tránsito de personas tratado de Gua tratado de Guadalupe treaty of Guadalupe Unidos de América Unidos tendrán United States year
Populære avsnitt
Side 9 - In the name of Almighty God ! The republic of Mexico and the United States of America, desiring to remove every cause of disagreement which might interfere in any manner with the better friendship and intercourse between the two countries, and especially in respect to the true limits which should be established, when, notwithstanding what was covenanted in the treaty of Guadalupe Hidalgo, in the year 1848...
Side 1 - Antonio López de Santa-Anna, benemérito de la patria, general de división, gran maestre de la nacional y distinguida Orden de Guadalupe, caballero gran cruz de la real y distinguida Orden española de Carlos III y Presidente de la República Mexicana, á los habitantes de ella, sabed: Que en uso de las facultades que la Nación se ha servido conferirme, he tenido á bien decretar lo siguiente: Art. 1'.