 And she shall bless you, if the youth become, By your o'er-ruling care, or soon or late, A useful member of the parent state : For all depends on you ; the stamp he'll take From the strong impress which at first you make, And prove, as vice or virtue...  The Satires of Decimus Junius Juvenalis, - Side 160av Juvenal - 1836 - 208 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | Juvenal - 1802 - 574 sider
...house from moral filth, from vices, free! True, you have given a citizen to Rome ; And she shall thank you, if the youth become, By your o'er-ruling care,...take, From the strong impress which at first you make, is sensible of their heinousness, and who finally dismisses him from his arms, to corrupt the seminaries... | |
 | Michel de Montaigne, William Hazlitt - 1845 - 786 sider
...et belloruin et pacis rebus agendia.2 " True, you have given a citizen to Rome, And she shall thank you if the youth become, By your o'er-ruling care, or soon or late, An useful member of the parent state : Fit to assist the earth in her increase, And proper for aftairs... | |
 | William Peter - 1847 - 562 sider
...house from moral filth, from vices free ? True, you have given a citizen to Rome ; And she shall thank you, if the youth become, By your o'er-ruling care,...aim, His country's glory, or his country's shame. But youth, so prone to follow other ills, And driven to AVAHICE, against their wills, For this grave... | |
 | Decimus Junius Juvenalis - 1852 - 596 sider
...vices free ! True, you have riven a citizen to Rome ; And she shall thank you, if the youth become, 100 By your o'er-ruling care, or soon or late, A useful...make ; And prove, as vice or virtue was your aim, 105 His country's glory, or his country's shame. The stork, with snakes and lizards from the wood,... | |
 | William Peter - 1856 - 590 sider
...house from moral filth, from vices free ? True, you have given a citizen to Rome ; And she shall thank you, if the youth become, By your o'er-ruling care, or soon, or late, A useful member of the parent stale : For all depends on yon; the stamp he'll take From the strong impress which at first you make... | |
 | Michel de Montaigne, William Hazlitt - 1859 - 542 sider
...Utilis et bcllomm et pacis rebus agendis.' " Trne, yon have given a citizen to Rome, And she shall thank you if the youth become, By your o'er-ruling care, or soon or late, An useful member of the parent state : Fit to assist the earth in her increase, And proper for affairs... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1861 - 632 sider
...house from moral filth, from vices free f True, you have given a eitizen to Rome ; And she shall thank you, if the youth become, By your o'er-ruling care,...aim, His country's glory, or his country's shame. » . » * * # » But youth, so prone to follow other ills, And driven to AVARICE, against their wills,... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1861 - 634 sider
...free ? True, yon have given a citizen to Rome ; And she shall thank yon, if the yonth become, liy yonr o'er-ruling care, or soon, or late, A useful member of the parent state : For all depends on yon ; the stamp he'll take From the strong impress which at first yon make ; And prove, as vice or... | |
 | Michel de Montaigne - 1866 - 548 sider
...bellornm et pacis rebus agendis.2 " True, yon have given a citizen to Rome, And she shall thank yon if the youth become, By your o'er-ruling care, or soon or late, An useful member of the parent state : Fit to assist the earth in her increase, And proper for affairs... | |
 | Juvenal, Sulpicia - 1876 - 588 sider
...free ! True, you have given a citizen to Rome ; .And she shall thank you, if the youth become, 100 By your o'er-ruling care, or soon or late, A useful...make ; And prove, as vice or virtue was your aim, 105 His country's glory, or his country's shame. The stork, with snakes and lizards from the wood And... | |
| |
