 | 1807 - 570 sider
...and the asses feeding; beside them : 1 5 And the Sabcans fell itjion them, and took them away ; rea, they have slain the servants with the edge of the sword ; and I only am escaped alone to fell thee. 1 ( j \\ hile he was yet speakmg, there came also another and... | |
 | 1809 - 1150 sider
...said, The oxen were ploughing, and the asses feeding beside them : 15 An:l the Sabeansfelh</jon them, her. 16 Send one of you, and let him fetch I only am escaped alone to tell theft. 16 While he ii-m yet speaking, there came also another, and... | |
 | James Patriot Wilson - 1812 - 288 sider
...said, The oxen were ploughing, and the asses {ceding beside them: 15 And the Sabeans fell ufimi them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword, and I only am escaped alone to tell thee. 16 While he was yet speaking, there came also another, and said,... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 sider
...said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them : 15 And the Sabeans fell uflon them, and took them away ; yea, they have slain the servants with the edge of the sword ; and I only am escaped alone to tell thee. 1 6 While he was yet speaking, there came also another, and said,... | |
 | 1815 - 614 sider
...said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them : 15 And the Sabeans fell upon them, and took them away ; yea, they have slain the servants with the edge of the sword ; and I only am escaped alone to tell thee. 16 While he was yet speaking, there came also another, and said,... | |
 | 1819 - 948 sider
...said, The oxen were ploughing, and the asses feeding beside them : 15 And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee. 16 While he was yet speaking, there came also another, and said,... | |
 | 1819 - 286 sider
...ploughing, and the asses* feeding beside them, and the Sabeans fell up< n them, and took them- awaj ; yea, they haVe slain the servants with the edge of the sword, and 1 only am, escaped alone to. tell thee9 While he was yet speaking, there- came also another, and said,... | |
 | Thomas Scott - 1820 - 346 sider
...8. The oxen were plonghing, and the asses feeding beside them, and the Sabeans fell jiucsi llieni, and took them away ; yea, they have slain the servants with the edge of the sword, and 1 only am escaped alone to tell thee. 9. While he was yeti speaking, there came also another, and said,... | |
 | 1821 - 542 sider
...plowing, and the asses feeding beside them: IS and the Sabeans fell upon them, and took them awav ; yea, they have slain the servants with the edge of the sword ; and I only am escaped alone to tell thee. 16 While he was yet speaking, there came also another, and said,... | |
 | 1828 - 594 sider
...and said, TV oxen were ploughing and the asses feeding besiJc tlicm; andtfcf Saheans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am ewapeil alone to tell thee. While he was yet speaking, there came al*" another, and said,... | |
| |
The oxen were plowing, and the asses feeding beside them; and the Sabeans fell upon them and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee. 
