 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 sider
...or the duty ofhia successor, that, beheld, [there appeared] a chariot of fire, and horses. of lire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven ; en /ivst of angels, a/ijiearing like a • Thil pf a« e vf nt was reveaM to sorae of them . -md... | |
 | New Church gen. confer - 1879 - 622 sider
...they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder ; and Elijah went up...whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more" <2 Kings... | |
 | 1815 - 706 sider
...they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. 12 And Elisha saw /'.', and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen... | |
 | 1817 - 536 sider
...they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it and cried: my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof." 2. Kings II. 11. 12.... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 460 sider
...they still went on, and talked, that behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder: and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elishasaw it, and he cried, My father, my father,the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 sider
...they still went on, and talked, that, behold, (here appeared a chariot of fire, and horses df fire, and parted them both asunder ; and Elijah went up...whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and be... | |
 | Thomas Zouch, Francis Wrangham - 1820 - 466 sider
...as tJiey still went on and talked, that behold there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. The exclamations of Elisha, " My father, my father ! the chariot of Israel, and the horsemen of Israel... | |
 | Ralph Barnes - 1821 - 228 sider
...as they still went on and talked, that behold there appeared a Chariot of Fire, and Horses of Fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by...a whirlwind into Heaven. And Elisha saw it and he tried, My father, my father, the Chariot of Israel, and the Horsemen thereof, — and he saw him no... | |
 | Richard Carlile - 1822 - 242 sider
...as they (Elijah and Elisha) still went on, and talked, that behold, there appeared a chariot of fire and horses of Jire, and parted them both asunder, and Elijah went up fy a whirlwind into heaven.' Hum ! this the author of Chronicles, miraculons as the story is, makes... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 362 sider
...taken from thee, it shall be so unto thee ; but if not, it shall not be so. — And Elijah was taken up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father," &c. Vcrs. 14—15 : " And when he had smitten the waters, they parted hither and... | |
| |
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. 
