Sidebilder
PDF
ePub

MON PREMIER

MON DEUXIÈME

MON TROISIÈME

MON QUATRIÈME

LIVRE DE FRANÇAIS

Par E. ROCHELLE,

Professeur au Lycée de Bordeaux.

Cours complet de Langue Française en Méthode Directe.
Vocabulaire, Conversation, Grammaire, Exercices, etc., d'après les
Tableaux Auxiliaires Delmas.

In 4 Volumes, with 250 Special and Original Illustrations.
Price of Each Volume, in Limp Cloth, 2s. 6d.

'Minimum pour les élèves de première année,' ce sous-titre rend très exactement notre pensée. Une expérience de vingt-cinq années d'enseignement nous a appris, en effet, que nos livres classiques contiennent, la plupart du temps, beaucoup trop de choses. Les arbres empêchent l'enfant de voir la forêt.' Essayons, au contraire, de ne lui en montrer que les grandes percées. Minimum de vocabulaire, présenté dans un ordre strictement progressif; minimum de notions grammaticales essentielles: le tout égayé par quelques chansons, historiettes, poésies bien françaises; voilà ce que nous offrons au jeune élève qui commence à apprendre le français.

Nos collègues qui voudront bien se donner la peine de parcourir la série des plans des quatre volumes de notre Cours de Français, se rendront facilement compte qu'en effet, tous les moments' et tous les endroits,' en un mot tous les décors dans lesquels une action quelconque peut se dérouler, ont été prévus, tout en réduisant à leur plus strict minimum les notions de vocabulaire et de grammaire.

Ils constateront aussi que chacun de nos textes scolaires est la préparation directe à la compréhension des textes littéraires donnés en exemple à la fin de chaque volume, et que, par conséquent, dès que l'élève aura assimilé tout ce que contiennent ces quatre petits volumes, il sera prêt à comprendre n'importe quel texte pris dans un bon recueil de morceaux choisis.

(Prospectus, with full particulars, contents, etc., free on application.)

CARTES POSTALES

(POST CARDS)

Basées sur les T. A. D. (Tableaux Auxiliaires Delmas). Séries verbales commentées par un Dessin en Anglais ou en Allemand. In Packets of one dozen, two Packets to each Language (English or German). Price per Packet, Is. each.

La collection complète pour chaque Langue comprend 24 Cartes. Les unes commentent une Anecdote amusante, qui frappera sûrement l'imagination de l'enfant et fixera définitivement dans sa mémoire les Actions, les mouvements reproduits par le dessinateur et, par conséquent, les verbes qui les expriment.

Les autres développent l'un des thèmes déjà esquissés par les Tableaux (la chasse, la pêche, le jardinage), thèmes que le professeur ne manque jamais de développer en classe à l'aide de gestes ou même de croquis au tableau.

Tableaux Muraux Delmas (in Colours).

[graphic]

No. 5.-LA MAISON ET SA CONSTRUCTION. (See page 164.)

Reduced Specimen.

Actual Size of Picture: Height, 35 inches; Width, 474 inches.

Reduced Specimen.

Tableaux Muraux Delmas (in Colours).
Price 75 6d. net, or Mounted on Cloth, varnished, with rollers, 14s. net.

[graphic]

No. 12-LA GARE, LES VOYAGES, LES BATEAUX.

(See page 164.)

Hölzel's Conversational Wall Pictures

SIZE OF EACH PICTURE: HEIGHT, 35 inches; WIDTH, 55 inches.
+ Small Size (see below): 11 inches by 7 inches.
(See reduced specimens on following pages.)

SERIES I. (The Seasons).*

[blocks in formation]

*XIV.

XIII. The Dwelling.
The Harbour.

*XV.-Building of a House.
XVI.-Interior of a Mine.
(double plate).

XVII.-Berlin (See Views of Cities, Series III.)

Price of each Picture.

*Nos. I. to VIII., XIII.,XIV. and XV.,each |

On stiff paper.
Unmounted.
7s. 6d. net
IOS. Od. net

Bordered with cloth and eyeletted

9s. od. net

12s. 6d. net

125. od. net

15s. Od. net

Mounted on cloth and folded. 12s. 6d. net* 16s. od. net

Nos. IX., X., XI., XII. and XVII. each
No. XVI. (double plate)

* Plates I. to VIII., XIII., XIV. and XV., can Cloth, with Rollers. Price, each 21s. net.

18s. od. net

likewise be had mounted on

+ Plates I., II., III., IV., V., VI., VII., VIII., IX., X., XIII., XIV., XV., XVI. and XVII. can likewise be had in a small size; about 11 in. by 72 in. Price of each Plate (reduced size) on stiff paper, 6d. net; or Plates I. to IV. bound together in one Vol. Large 8vo. Paper cover, Is. 6d. net; Plates I. to VIII. bound together in one Vol., 3s. net; Plates XIII., XIV., XV. and XVI. in one Vol., 3s. net.

Wall Pictures have always been an important means of Conversational Instruction, but those hitherto published leave much to be desired, either from the point of view of systematic arrangement, or of truthful and artistic treatment. The above new series, edited under the direction of eminent professors, have proved unrivalled for their scrupulous exactness, artistic composition, and technical execution.

The natural and artificial conditions, and the various occupations incident thereto, are represented in graphic and pleasing manner. The scenery serves to bring out the characteristic features of the pictures The most important relations of man to nature,-his work, industry, and recreations,-occupy the fore ground, the subordinate incidents are depicted in the middle, and the background illustrates various meteo rological phenomena. The merry pastimes of children are not forgotten, and due attention is paid to the favourite games and sports of the young.

The pictures thus present a series of interesting and animated scenes of incidents of everyday life, providing for the teacher inexhaustible material for Conversational and Object Lessons, and affording to the young pupils a very attractive ensemble of correct ideas and truthful conceptions.

Conversation Text Books, in English, French, German, Italian, Spanish, and Dutch, containing Questions, Answers, Exercises, etc., based upon the incidents suggested by the Pictures, can now be had. (For full particulars see following pages.)

Large Size: 55 inches by 35 inches. Small Size: 11 inches by 7 inches.

Reduced Specimen.

Hölzel's Wall Pictures (in Colours).

[graphic]

SPRING-LE PRINTEMPS-DER FRÜHLING. (See page 168.)

« ForrigeFortsett »