 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sider
...thee ; delivering thee from the people of the Jews ; and from the gentiles, unto whom I now send 18 thee, to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan to God ; that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among those that... | |
 | 1809 - 658 sider
...thee ; delivering thee from the people of the Jews ; and from the gentiles, unto whom I now send 18 thee, to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan to God ; that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among those that... | |
 | Thomas M'Crie - 1813 - 502 sider
...God's scriptures } for these words I find spoken unto Paul, ' Behold, I send thee unto the Gentiles, to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the POWER OF SATAN unto God.' Mark thir words, my Lord, and stur not at the speaking of the Holy Ghost."... | |
 | 1817 - 680 sider
...unto thee ; delivering thee from the people of the Jens ; and IS from the gentiles, unto whom I now1 send thee, to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan* to God; that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among those that... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 sider
...to thee ; 17 delivering thee from the people ;* and from the gentiles, to whom I now send thee, 18 to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of the adversary to God; that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among those... | |
 | Alexander Campbell - 1835 - 696 sider
...sanctified by faith that is in me." ¿lets, xxvi. 18. Or, as it is more correctly translated by Thomson, "To open their eyes that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan to God; that they may receive a remission of sins and an inheritance among them who... | |
 | James Tate - 1840 - 462 sider
...17. Delivering thee from .the (Jewish) people, and from the Gentiles, unto whom I now send thee, 18. To open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that so they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which... | |
 | James Tate - 1840 - 490 sider
...17. Delivering thee from the (Jewish) people, and from the Gentiles, unto whom I now send thee, 18. To open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that so they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which... | |
 | John Miley - 1843 - 382 sider
...those things wherein I will appear to thee, — delivering thee from the people and from the Gentiles, to whom I now send thee, to open their eyes, that they may be converted from darkness to light, and from the power of Satan to God ; that they may receive forgiveness... | |
 | Thomas M'Crie - 1846 - 524 sider
...scriptures ; for thi>^<> words I find spoken unto Paul, ' Behold, I send th ее unto the Gentiles, to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the POWER OF SATAN unto God.' Mark thir words, my Lord, and stur not at the speaking of the Holy Ghost."... | |
| |
I will appear unto thee; delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom I send thee, to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive remission of sins and an... 
