| Whitley Stokes - 1877 - 170 sider
...Bless, О God (a cry unforbidden), With thy right hand this kitchen ! May Mary's Son, my Friend, come To bless my kitchen ! The Prince of the world to the border, May we have abundance with Him ! The wizard and his consort venerated the Lord because of the miracle which... | |
| Whitley Stokes - 1890 - 548 sider
...has blessed, A kitchen with somewhat therein.' And she said again : ' May Mary's Son, my Friend, come To bless my kitchen ! The Prince of the world to the border, May we have abundance by Him !' And she said a third time : ' O my Prince Who canst do all these things... | |
| Seumas MacManus - 1921 - 762 sider
...God, A kitchen which my King hath blessed, A kitchen that hath butter. "Mary's Son, my Friend, cometh To bless my kitchen. The Prince of the world to the border, May we have abundance with Him." In and out she went chanting, and in and out continuously bearing with... | |
| Seumas MacManus - 2005 - 737 sider
...God, A kitchen which my King hath blessed, A kitchen that hath butter. "Mary's Son, my Friend, cometh To bless my kitchen. The Prince of the world to the border, May we have abundance with Him." In and out she went chanting, and in and out continuously bearing with... | |
| |