 | John Bunyan - 1766 - 496 sider
...by the Arms j they had likewife left tf Mortality. tneir morta i Q armnts behind them in the River : For though they went in with them* they came out without...the Foundation upon which the City was framed was higRer than the Clouds : They therefore went up through the Region of the Air, fweetly talking as they... | |
 | John Bunyan - 1774 - 274 sider
...up by the arms ; they had likewife left *heir mor.tal garments behind them in the river ; for tho* they went in with them, they came out without them....They therefore went up here with much agility and fpeed, tho' the foundation upon which the city was framed was higher than the clouds: they therefore... | |
 | John Bunyan - 1775 - 456 sider
...lead them up by tljie arms ; they. had likewife left their mortal garments behind thern^ in the river: for though they went in with them^ they came out without them. They therefore went " fus, the believer's God, appears, ftills the temped and the av^nger, and fends a calm ; flays the... | |
 | John Bunyan - 1779 - 568 sider
...Till thy falvation fhall appear, And joy and triumph raife the fong. meats behind them in the river ; for though they went in with them, they came out without...They therefore went up here with much agility and fpeed, though the foundation upon, which the city was framed was higher than the clouds : they therefore... | |
 | John Bunyan - 1792 - 504 sider
...to lead them up by the arms; they had likewife left their mortal garments behind them in the river; for, though they went in with them, they came out...They therefore went up here with much agility and fpeed, though the foundation upon which the city was framed was higher than the clouds : they went... | |
 | John Bunyan - 1795 - 638 sider
...men to lead them up by the arms : also they had left their mortal garments behind them in the river; for though they went in with them, they came out without...they therefore went up through the region of the air, sweetly talking as they went, being comforted, because they safely got over the river, and had such... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 sider
...men to lead them up by the arms : also they had left their mortal garments behind them in the river; for though they went in with them, they came out without...they therefore went up through the region of the air, sweetly talking as they went, being comforted, because they safely got over the river, and had such... | |
 | John Bunyan - 1808 - 440 sider
...river ; for though they went in •with them, tney c..uie out without them. They therefore went op here with much agility and speed, though the foundation upon which the city was ,(k) Psalm Ixxiii. 4, 5. (/) Isa. xliii. 2 framed,. was higher than the clouds ; they therefore went... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 sider
...to lead them up by the arms : they had likewise left their mortal garments behind them in the river; for though they went in with them, they came out without...they therefore went up through the region of the air, sweetly talking as they went, being comforted, because they got safely over the river, and had such... | |
 | Thom Scott - 1823 - 578 sider
...men to lead them up by the arms : also they had left their mortal garments behind them in the river ; for though they went in with them they came out without...than the clouds. They therefore went up through the regions of the air, sweetly talking as they went, being comforted because they safely got over the... | |
| |
They therefore went up here with much agility and speed, though the foundation upon which the city was framed was higher than the clouds. They therefore went up through the... 
