 Au treizième siècle, dit Burgny, il n'y avait en France que des dialectes ; plus tard il ya une langue française et des patois.» (Grammaire de la langue d'oïl, tome i, p. 14.) Si donc l'usage de ce que nous appelons aujourd'hui le français n'a...  Nordisk tidsskrift for filologi - Side 252redigert av - 1860Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | 1867 - 504 sider
...zu und fertigt die darauf folgende Zeit mit einer kurzen Bemerkung ab. Er sagt : Au XIII" siede, il n'y avait en France que des dialectes, plus tard il ya une langue francaise et des patois. Die nähere Bestimmung dieses plus tard, sowie den Nachweis der Richtigkeit dieser Ansicht bleibt Herr... | |
 | 1867 - 1464 sider
...zu und fertigt die darauf folgende Zeit mit einer kurzen Bemerkung ab. Er sagt : An XIIP siècle, il n'y avait en France que des dialectes , plus tard il ya une langue française et des patois. Die nähere Bestimmung dieses plus tard, sowie den Nachweis der Richtigkeit... | |
 | Georges Frédéric Burguy - 1853 - 436 sider
...dans le cas contraire, on parle de telle on telle langue et de ses patois. Ainsi, au XllIe siecle, il n'y avait en France que des dialectes; plus tard il ya une langue française et des patois. leurs caractères se trouvent le plus saillants, le mieux réunis et le plus... | |
 | 1860 - 768 sider
...le cas contraire, on parle de telle ou telle langue et île ses patoiB. Ainsi, au XIIIe siècle, il n'y avait en France que des dialectes; plus tard il ya une langue française et des patois". (I, S. 14). — Lydla-ren er yderst kort, om Udtalen Uiles der slet ikke,... | |
 | Charles Monnard - 1862 - 422 sider
...tous ses prédécesseurs, M. Burguy a consigné ce résultat de ses études : Au XIIIe siècle, il n'y avait en France que des dialectes ; plus tard, il ya une langue française et des patois*. Ainsi donc dans ce XIIIe siècle, si riche en poetes et qui s'ouvre par... | |
 | 1866 - 1004 sider
...zu und fertigt die darauf folgende Zeit mit einer kurzen Bemerkung ab. Er sagt : Au XIIP siecle, il n'y avait en France que des dialectes, plus tard il ya une langue francaise et des patois. Die nähere Bestimmung dieses plus tard, sowie den Nachweis der Richtigkeit dieser Atisicht bleibt... | |
 | ludwig herrig - 1866 - 1012 sider
...zu und fertigt die darauf folgende Zeit mit einer kurzen Bemerkung ab. Er sagt: Au XIIP siecle, il n'y avait en France que des dialectes, plus tard il ya une langue francaise et des patois. Die nähere Bestimmung dieses plus tard, sowie den Nachweis der Richtigkeit dieser Ansicht bleibt Herr... | |
 | Abel Hovelacque, Julien Girard de Rialle, Emile Picot, Julien Vinson - 1867 - 522 sider
...composés que sous leur PROJET D'ENQUÊTE SUR LES PATOIS FRANÇAIS « Au treizième siècle, dit Burgny, il n'y avait en France que des dialectes ; plus tard il ya une langue française et des patois.» (Grammaire de la langue d'oïl, tome i, p. 14.) Si donc l'usage de ce que... | |
 | Georges Frédéric Burguy - 1869 - 844 sider
...dans le cas contraire, on parle de telle ou telle langue et de ses patois. Ainsi, au Xllle siècle, il n'y avait en France que des dialectes; plus tard il ya une langue française et des patoll. On à prétendu que cette division était beaucoup trop générale; quant... | |
| |
