 | Edward Byles Cowell, William Frederick Webster - 1854 - 388 sider
...if a single post was intended ; when the word occurs uncompounded it is in the singular; chasMlain ye aswayiipdya takshati: chashdla is given in the...upon the brush or upon the axe ; b (what is smeared) Jipon the hands or the nails of the immolator, may all this be with thee, (horse), among the gods.... | |
 | Friedrich Max Müller - 1859 - 698 sider
...halter of the swift one, the heel-ropes of the horse, the head-ropes, the girths, the bridle, and even the grass that has been put into his mouth, may all these which belong to thee be with the gods ! 8 What the fly eats of the flesh, what adheres to the stick,... | |
 | Max Duncker - 1880 - 574 sider
...the gods. The halter of the swift one, the heel-ropes of the horse, the girdle, the bridle, and even the grass that has been put into his mouth, may all these which belong to thee be with the gods. The ordure that runs from the belly, and the smallest particle... | |
 | Max Duncker - 1880 - 576 sider
...the gods. The halter of the swift one, the heel-ropes of the horse, the girdle, the bridle, and even the grass that has been put into his mouth, may all these which belong to thee be with the gods. The ordure that runs from the belly, and the smallest particle... | |
 | Charles Carroll Everett - 1893 - 336 sider
...halter of the swift one, the heel ropes of the horse, the head ropes, the girths, the bridle, and even the grass that has been put into his mouth, — may all these which belong to thee be with the gods. 1 Brihad Upanishad, i. 4, 9. ..." The juice that flows from... | |
 | Guru Datta Vidyarthi (Pandit.) - 1893 - 46 sider
...halter of the swift one, the heel. ropes of the horse, the head-ropes, the girths, the bridle, and even the grass that has been put into his mouth, may all these which belong to thee be with the gods. 9. What the fly eats of the flesh, what adheres to the stick,... | |
 | Charles Carroll Everett - 1893 - 342 sider
...halter of the swift one, the heel ropes of the horse, the head ropes, the girths, the bridle, and even the grass that has been put into his mouth, — may all these which belong to thee be with the gods. 1 Brihad Upanishad, i. 4, 9. ..." The juice that flows from... | |
 | Gurudatta Vidyārthī - 1912 - 370 sider
...halter of the swift one, the heel-ropes of the horse, the head-ropes, the girths, the bridle, and c.\en the grass that has been put into his mouth may all these which belong to thee be with the gods. '.>. What the fly eats of the flesh, what adheres to the stick,... | |
 | 1925 - 396 sider
...8. May the halter and the heel -ropes of the fleet courser, and the head-ropes., the girths, and any other (part of the harness) ; and the grass that has...(grease) is smeared upon the brush or upon the axe ; (what is smeared) upon the hands or the nails of the immolator, may all this be with thee, (horse),... | |
| |
May the halter and the heel -ropes of the fleet courser, and the head-ropes., the girths, and any other (part of the harness) ; and the grass that has been put into his mouth ; may all these be with thee, (horse), amongst the gods. 9. Whatever the flies... 