 I have long since been sensible that there was nothing in that which we worshipped ; because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears in this preaching as...  Augustine of Canterbury - Side 169av Edward Lewes Cutts - 1895 - 203 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 418 sider
...worshipped ; because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears...this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, О king, that we instantly abjure... | |
 | Bede (the venerable.) - 1843 - 412 sider
...worshipped ; because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears...this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, O king, that we instantly abjure... | |
 | George Smith - 1844 - 576 sider
...worshipped ; because, the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears...this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, O king, that we instantly abjure... | |
 | George Smith - 1846 - 562 sider
...worshipped; because, the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears...this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, O king, that we instantly abjure... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1847 - 578 sider
...worshipped ; because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears...this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, 0 king, that we instantly abjure... | |
 | Bede (the venerable.) - 1847 - 572 sider
...worshipped ; because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I freely confess, that such truth evidently appears...this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, 0 king, that we instantly abjure... | |
 | 1853 - 496 sider
...because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I openly confess, that such truth evidently appears in this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, O king, that we instantly abjure... | |
 | Bede (the venerable.) - 1853 - 488 sider
...because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I openly confess, that such truth evidently appears in this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, O king, that we instantly abjure... | |
 | Walter Farquhar Hook - 1860 - 558 sider
...because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I openly confess, that such truth evidently appears in this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, 0 king ! that we instantly abjure... | |
 | Walter Farquhar Hook - 1882 - 564 sider
...because the more diligently I sought after truth in that worship, the less I found it. But now I openly confess, that such truth evidently appears in this preaching as can confer on us the gifts of life, of salvation, and of eternal happiness. For which reason I advise, 0 king ! that we instantly abjure... | |
| |
