| 1842
...word of God : " And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh ; and your sons and your daughters shall prophecy, your...the servants and upon the handmaids in those days, will I pour out my Spirit. And I will show wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire,... | |
| Joseph Young - 1804 - 276 sider
...my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy ; your old men shall dream dreams, your young men shall see visions ; and also...the servants, and upon the handmaids, in those days will I pour out my spirit. And I will shew wonders in the heavens, and in the earth, blood, and fire,... | |
| Joseph Young - 1804 - 274 sider
...your sons and your daughters shall prophesy ; your old men shall dream dreams, your young men •hall see visions ; and also upon the servants, and upon the handmaids, in those days will I pour out my spirit. And I will shew wonders in the heavens, and in the earth, blood, and fire,... | |
| Samuel Austin - 1807 - 344 sider
...Joel ii. 28. " And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons, and your daughters shall prophecy ;...the servants and upon the handmaids, in those days, will I pour out my Spirit. And I will shew wonders in the heavens and in the earth, (probably Jews... | |
| 1807 - 570 sider
...your daughters shall prophecy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions : *9 And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit. 30 And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood and fire,... | |
| Robert Gray - 1808 - 362 sider
...upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions, and also upon the servants and the hand maids, in those days will I pour out my Spirit <§; and this appears to have been sufficiently... | |
| Charles Simeon - 1810 - 518 sider
...my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, your old men, shall dream dreams, . your young men shall see visions: and also...the servants and upon the handmaids in those days, will I pour out my Spi• Tit. And I will shew wonders in the heavens, and in the earth, blood and... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sider
...your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall sec visions. And also upon the servants, and upon the hand-maids, in those days will I pour out my spirit. . : t , s And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood... | |
| John Bevans - 1810 - 134 sider
...foolish, to confound the wise and mighty of this world. sons and your daughters shall prophesy. 29. And also upon the servants and upon the handmaids in those days, will I pour out my Spirit. Acts xxi. 8. And we entered into the house of Philip the evangelist, (which... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 454 sider
...my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy; your old men shalldream dreams, your young men shall see visions. And also...the servants, and upon the handmaids, in those days, will I pour out my Spirit,'' Joel ii. 28, 29. The blessed effects of Isaiah's vision were, that his... | |
| |