Sidebilder
PDF
ePub

eighth, eighteen hundred and ninety-nine: Provided, however, That no public indebtedness of Porto Rico or of any municipality thereof shall be authorized or allowed in excess of seven per centum of the aggregate tax valuation of its property.

SEC. 39. That the qualified voters of Porto Rico shall, on the first Tuesday after the first Monday of November, anno Domini nineteen hundred, and every two years thereafter, choose a resident commissioner to the United States, who shall be entitled to official recognition as such by all Departments, upon presentation to the Department of State of a certificate of election of the governor of Porto Rico, and who shall be entitled to a salary, payable monthly by the United States, at the rate of five thousand dollors per annum: Provided, That no person shall be eligible to such election who is not a bona fide citizen of Porto Rico, who is not thirty years of age, and who does not read and write the English language.

SEC. 40. That a commission, to consist of three members, at least one of whom shall be a native citizen of Porto Rico, shall be appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate, to compile and revise the laws of Porto Rico; also the various codes of procedure and systems of municipal government now in force, and tc frame and report such legislation as may be necessary to make a simple, harmonious, and economical government, establish justice and secure its prompt and efficient administration, inaugurate a general system of education and public instruction, provide buildings and funds therefor, equalize and simplify taxation and all the methods of raising revenue, and make all other provisions that may be necessary to secure and extend the benefits of a republican form of government to all the inhabitants of Porto Rico; and all the expenses of such commissioners, including all necessary clerks and other assistants that they may employ, and a salary to each member of the commission at the rate of five thousand dollars per annum, shall be allowed and paid out of the treasury of Porto Rico as a part of the expenses of the government of Porto Rico. And said commission shall make full and final report, in both the English and Spanish languages, of all its revisions, compilations, and recommendations, with explanatory notes as to the changes and the reasons therefor, to the Congress on or before one year after the passage of this Act.

SEC. 41. That this Act shall take effect and be in force from and after the first day of May, nineteen hundred.

Approved, April 12, 1900.

[graphic]
[graphic]

[PUBLIC-NO. 82.]

An Act To provide a government for the Territory of Hawaii.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

CHAPTER I.-GENERAL PROVISIONS.

DEFINITIONS.

SEC. 1. That the phrase "the laws of Hawaii," as used in this Act without qualifying words, shall mean the constitution and laws of the Republic of Hawaii, in force on the twelfth day of August, eighteen hundred and ninety-eight, at the time of the transfer of the sovereignty of the Hawaiian Islands to the United States of America.

The constitution and statute laws of the Republic of Hawaii then in force, set forth in a compilation made by Sidney M. Ballou under the authority of the legislature, and published in two volumes entitled "Civil Laws" and "Penal Laws," respectively, and in the Session Laws of the Legislature for the session of eighteen hundred and ninetyeight, are referred to in this Act as "Civil Laws," "Penal Laws," and "Session Laws."

TERRITORY OF HAWAII.

SEC. 2. That the islands acquired by the United States of America under an Act of Congress entitled "Joint resolution to provide for annexing the Hawaiian Islands to the United States," approved July seventh, eighteen hundred and ninety-eight, shall be known as the Territory of Hawaii.

GOVERNMENT OF THE TERRITORY OF HAWAII.

SEC. 3. That a Territorial government is hereby established over the said Territory, with its capital at Honolulu, on the island of Oahu.

CITIZENSHIP.

SEC. 4. That all persons who were citizens of the Republic of Hawaii on August twelfth, eighteen hundred and ninety-eight, are hereby declared to be citizens of the United States and citizens of the Territory of Hawaii.

And all citizens of the United States resident in the Hawaiian Islands who were resident there on or since August twelfth, eighteen hundred and ninety-eight, and all the citizens of the United States who shall hereafter reside in the Territory of Hawaii for one year shall be citizens of the Territory of Hawaii.

APPLICATION OF THE LAWS OF THE UNITED STATES.

SEC. 5. That the Constitution, and, except as herein otherwise provided, all the laws of the United States which are not locally inappli

« ForrigeFortsett »