 | Ludwig Uhland - 1829 - 518 sider
...trat aus der Schaar behende, Die Harf' in der Hand , das Schwert an der Lende. „Drei Lieder weiß ich; den ersten Sang, Den hast du ja wohl vergessen...erstochen! Und aber: hast ihn meuchlings erstochen! Das andre Lied, das hab' ich erdacht In einer finstern, stürmischen Nacht: Mußt mit mir fechten auf... | |
 | Konrad (von Würzburg) - 1838 - 450 sider
...aber nachahmungsweise bisweilen noch gebraucht, siehe zb das schöne gedieht Uhlands, die drei Heder: „meinen bruder hast du meuchlings erstochen, und aber: hast ihn meuchlings erstochen." — bist] das subj. fehlt. 2586 schüsselkorb] eine art von hölzernem gestell, mit verschiedenen fächern,... | |
 | Leopold Haupt - 1841 - 778 sider
...sucht euch Freunde unter Deutschen und Slawen in aller Herren Ländern. ) I' Ma ml. die drei Lieder: „Meinen Bruder hast du meuchlings erstochen Und aber hast ihn meuchlings erstochen." **) Wo dies nicht möglich war . wird es in den Anmerkungen angefahrt, und dort eine wörtliche VerdenUchung... | |
 | 1860 - 552 sider
...Jüngling trat aus der Schaar behende, Die Harf in der Hand, das Schwert an der Lende. Drei Lieder weise ich; den ersten Sang, Den hast du ja wohl vergessen...lang : Meinen Bruder hast du meuchlings erstochen I Und aber: hast ihn meuchlings erstochen! Das andre Lied, das hab' ich erdacht In einer Unstern, stürmischen... | |
 | 1847 - 302 sider
...aber nachahmungsweise bisweilen noch gebraucht, siehe zb das schöne gedicht Uhlands, die drei linder: „meinen bruder hast du meuchlings erstochen, und aber: hast ihn meuchlings erstochen." — bist] das subj. fehlt. 2586 schüsselkorb] eine art von hölzernem gestell, mit verschiedenen fächern,... | |
 | Ludwig Uhland - 1853 - 490 sider
...behende, Die Harf' in der Hand, das Schwert an der Lende. „Drei Lieder weiß ich; den ersten Sang, Ten hast du ja wohl vergessen schon lang: Meinen Bruder...erstochen! Und aber: hast ihn meuchlings erstochen! Das andre Lied, das Hab' ich erdacht In einer finstern, stürmischen Nacht: Mußt mit mir fechten auf... | |
 | Ludwig Uhland - 1854 - 532 sider
...trat aus der Schaar behende, Die Hars' in der Hand, das Schwert an der Lende. „Drei Lieder weiß ich; den ersten Sang, Den hast du ja wohl vergessen...erstochen! Und aber: hast ihn meuchlings erstochen! Das andre Lied, das Hab' ich erdacht In einer sinstern, stürmischen Nacht: Mußt mit mir fechten auf... | |
 | LUDWIC HERRIC - 1860 - 494 sider
...Lied?" Und ein Jüngling trat aus der Schaar behende, Die Harf* in der Hand, das Schwert an der Lende. Drei Lieder weiss ich; den ersten Sang, Den hast du...erstochen! Und aber: hast ihn meuchlings erstochen! Das andre Lied, das hab' ich erdacht In einer Unstern, stürmischen Nacht: Musst mit mir fechten auf... | |
 | Uhland - 1863 - 420 sider
...Jüngling trat aus der Schaar behende, Die Hais in der Hand, das Schwert an der Lende: „Drei Lieder weiß ich: den ersten Sang, Den hast du ja wohl vergessen...erstochen , Und aber: hast ihn meuchlings erstochen. „Das andre Lied, das Hab' ich erdacht In einer finstern, stürmischen Nacht: Mußt mit mir fechten... | |
 | Ludwig Uhland - 1863 - 984 sider
...Jüngling trat aus der Schaar behende. Die Hars in der Hand, das Schwert an der Lende: „Drei Lieder weiß ich: den ersten Sang, Den hast du ja wohl vergessen schon lang : Meinen Vmder hast du meuchlings erstochen , Und aber: hast ihn meuchlings erstochen. „Das andre Lied, das... | |
| |
Und ein Jüngling trat aus der Schar behende, Die Harf in der Hand, das Schwert an der Lende. »Drei Lieder weiß ich; den ersten Sang, Den hast du ja wohl vergessen schon lang: Meinen Bruder hast du meuchlings erstochen! Und aber: hast ihn meuchlings... 
