 II, 506: de morte autem Priami varie lectum est. alii dicunt quod a Pyrrho in domo quidem sua captus est, sed ad tumulum Achillis tractus occisusque est iuxta Sigeum promunturium , nam in Rhoeteo Aiax sepultus est.  Tragicorum latinorum reliquiae - Side 109av Otto Ribbeck - 1852 - 442 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | Servius - 1826 - 644 sider
...illud (1 , 750.).' Multa super Priamo ro gitans , super Hectare multa.) De morte auteiii Priami varie lectum' est. Alii dicunt, quod a Pyrrho in domo quidem sua captus est: sed ad tumuliim Achillis tractus, occi.'iisque est iuxta Sigenm promontorium, Nam in Rhoeteo Aiav sepultus... | |
 | Servius - 1826 - 566 sider
...750.)- Mult super Prittmo ro gitans , super Hectare multa.) De morte autöin Friami varie Ißctuni tst. Alii dicunt, quod a Pyrrho in domo quidem sua captus est: sed ad tiimuliuii Achillis tr rictus , occisusq (jne est iuxta Sigeiim pronrontorium. Nam in Rhoeteo Aiax... | |
 | Georg Heinrich Bode - 1834 - 526 sider
...Thymoetae filium uxoremque jussit occidi. 10 213. MOPS Priami. * / , • " De morte Priami varie lectura est. Alii dicunt, quod a Pyrrho in domo qu'idem sua captus est; sed ad tumulum Achillis tractus, occisus est juxta Sigeum promontorium ; nam ibi sepnltus est. Tune ejus caput, conto fixum, cir-15... | |
 | Otto Ribbeck - 1852 - 502 sider
...om.Bothius mederier Scaliger pole nee Bothius XXXII (16) 395 . quid me obtutu terres, mulces laúdibus? XXXIII Seruius in Aen. II 506 ' de morte autem Priami...est, sed ad tumulum Achillis tractus occisusque est iuxtaSigeum promontorium. (nam in Rhoeteo Aiax sepultus est:) tune eius caput contp fixum Pyrrhus circumtulit.... | |
 | Ovid, Robinson Ellis - 1881 - 276 sider
...Iliupersi. Rhoetei quod habent multi MSS respicil aliam fabulam de Priami morle. Seru. Aen. ii. 506 alii dicunt quod a Pyrrho in domo quidem sua captus est sed ad tuimilum Achillis tractus occisusque est iîixta Sigeum promunturium ; nam in Rhoeteo Ajax sepultiis... | |
 | Otto Ribbeck - 1897 - 356 sider
...mollire siue lenire est.' cf. p. 186 'optutu' (Reitzenstein Verrin. Forsch. 36) me a> XXXIII Servius in Aen. II 506 'de morte autem Priami uarie lectum...est, sed ad tumulum Achillis tractus occisusque est iuxta Sigeum promontorium (nam in Rhoeteo Aiax sepultus est): tunc eius caput conto fixum Pyrrhus circumtulit.... | |
 | 1906 - 510 sider
...l'autore non è possibile determinare •). Pacuvio forse? — Servio, ad Aen. II, 606, dice che Priamo ' a Pyrrho in domo quidem sua captus est. sed ad tumulum Achillis tractus occisusque est iuxta Sigeum promontorium ", e più sotto (ad Aen. II, 557 = frgm. 33 ex incertis fab. del Bibbeck,... | |
 | 1911 - 140 sider
...est illud [1, 750]: 'multa super Priamo rogitans, super Hectore multa . de morte autem Priami varie lectum est. alii dicunt, quod a Pyrrho in domo quidem...est, sed ad tumulum Achillis tractus occisusque est iuxta Sigeum promunturium: nam in Rhoeteo Aiax sepultus est: tune eius 40 caput conto fixum circumtulit.... | |
 | Atze J. Keulen - 2001 - 582 sider
...'(protector) of the front court' (Eur. Hec. 23-4, Tro. 16-7, 481 ff.), the other followed by Pacuvius that alii dicunt quod a Pyrrho in domo quidem sua captus...est, sed ad tumulum Achillis tractus occisusque est iuxta Sigeum promunturium ... tune eius caput conto fixum Pyrrhus circwntulit (Servius on Verg. Aen.... | |
| |
