 L'attelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine ; S'assied sur le timon, sur le nez...  Calendar - Side 343av University of St. Andrews - 1897Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 sider
...eux nulle paix. Ceci soit dit en passant : je me tais. T. 4. B FABLE IX. Le Coche et la Mouche. ANS un chemin montant, sablonneux, mal-aisé, Et de tous...exposé , Six forts chevaux tiraient un coche. Femmes , moines , vieillards , tout était descendu. L'attelage suait , soufflait , était rendu. Unemouche... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 272 sider
...un coche. Femmes, moine , vieillards , tout étoit descendu : L'attelage suoit , souffloit , étoit rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par sou bourdonnement , Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - 466 sider
...Phèdre , Liv. III. fab. 6. Absteraius , fab. 16. Camerar. fab. 36o. \J AMS un chemin montant (i ), sablonneux, mal-aisé, Et de tous les côtés au soleil exposé , Six forts Chevaux tiroient un Coche (2). Femmes , Moine , Vieillards , tout étoit descendu (3). L'attelage suoit , souffloit... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 sider
...elles seront, quand il le faudra, lourdes et pénibles. Nous avons vu la facilité : voyons l'effort. Dans un chemin montant, sablonneux, mal-aisé, Et...soleil exposé, Six forts chevaux tiraient un coche. La phrase est disposée de maniere que l'œil se porte d'abord sur la montagne et sur tous les accessoires... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1809 - 598 sider
...pareil cas , c'est par le mouvement qu'il faut peindre, et non par le froissement des syllabes : Dans nn chemin montant , sablonneux , malaisé , Et de tous les côtés au soleil exposé, Six forts chevaux traînaient un coche. L'équipage suait, soufflait, etc. La langue la plus douce serait celle où la... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 sider
...vous n'aurez avec eux nulle paix. Ceci soit dit e0 passant. Je me tais. IX. Le Coche et la Mouche. DANS un chemin montant, sablonneux, mal-aisé, Et de tous les côtés au soleil exposé, Qu'elle fait aller la machine, S'assied sur le timon, sur le nez du cocher. Six forts chevaux tiroient... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 sider
...avec eux nulle paix. Ceci soit dit en passant. Je me tais. FABLE IX. Le Coche et la Mouche. JL)ANS un chemin montant, sablonneux , mal-aisé, Et de tous...les côtés au soleil exposé , Six forts chevaux tiroient un coche. Femmes , moine , vieillards , tout étoit descendu : L'attelage suoit , souffloit... | |
 | Pierre Laromiguière - 1815 - 456 sider
...borne à la simple description des objets. Je prends , au hasard, la fable de la Mouche et du Coche : Dans un chemin montant, sablonneux , malaisé, Et...exposé , Six forts chevaux tiraient un coche. Femmes , moines , vieillards , tout était descendu. L'attelage suait, soufflait, était rendu, etc. .. '..... | |
 | Pierre Laromiguìre - 1815 - 438 sider
...borne à la simple description des objets. Je prends , au hasard, la fable de la Mouche et du Coche : Dans un chemin montant, sablonneux , malaisé, Et...côtés au soleil exposé , Six forts chevaux tiraient uu coche. Femmes , moines , vieillards , tout était descendu.. L'attelage suait, soufflait, était... | |
 | Parnassus - 1816 - 282 sider
...Gardez-vous de rien dédaigner, Surtout quand vous avez à-peu-près votre compte. LE COCHE ET LA MOUCHE. Dans un chemin montant, sablonneux, malaisé, Et de...exposé, Six forts chevaux tiraient un coche. Femmes, moines, vieillards, tout était descendu ; L'atelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient... | |
| |
