To pay the Salaries and Expenses in the
Departments of the Comptroller-Gene-
ral of the Exchequer, the Paymaster of
Exchequer Bills, and the Paymaster of
Civil Services; to the 31st March 1844
To pay the Salaries and other Expenses of
the State Paper Office; to the 31st
March 1844.

To pay the Salaries and Expenses of the
Ecclesiastical Commissioners for Eng-
land; to the 31st March 18-44
To pay the Salaries and Expenses of the
Commissioners for carrying into execu-
tion the Act for the Amendment of the
Laws relating to the Poor in England
and Wales, and the Act for the Relief of
the Destitute Poor in Ireland; to the
31st March 1844.

To defray the Expenditure of the Mint;

to the 31st March 1844

To pay the Salaries of Persons employed in the Care and Arrangement of the Public Records, to the 31st March 1844; and the Compensations to Keepers of Records, and others whose Offices have been abolished

To pay the Salaries and Expenses of the
Inspectors and Superintendants of Facto-
ries; to the 31st March 1844
To pay the Salaries of certain Officers in
Scotland, and other Charges formerly
paid from the Hereditary Revenue; to
the 31st March 1844

To defray the Charge of the Office of the Paymaster of Civil Services in Ireland; to the 31st March 1844

7,734 9 2

2,400 0 0

To defray the Charge of Her Majesty's Foreign and other Secret Services; to the 31st March 1844

To defray the Expenses of providing Sta

1,200 0 0

SERVICES-continued.

several Departments of Government in England, Scotland, Ireland, and the Colonies, and Paper for Printing for the Two Houses of Parliament, including the Expenses of the Stationery Office; to the 31st March, 1844 To defray the Charge for Printing, &c. executed by the Queen's Printers in Ireland; to the 31st March, 1844 To defray the Expenses of Law Charges, and the Salaries, Allowances, and incidental Expenses in the Office of the Solicitor for the Affairs of Her Majesty's Treasury; to the 31st March 1844 To pay Expenses connected with the Prosecutions of Offenders against the Laws relating to Gold and Silver Coin; to the 31st March 1844

To defray, in the year 1843, certain Charges

hitherto paid out of the County Rates
To defray, to the 31st March 1844, the Ex-
penses incurred by Sheriffs, to make good
the Deficiency of the Fees in the Office
of the Queen's Remembrancer in the
Exchequer, to pay the Salaries and
ancient Allowances of certain Officers of
the Court of Exchequer, and the extra
Expenses to be incurred for a Winter
Circuit of the Judges
To defray the Salaries of the Commission-
ers of the Insolvent Debtor's Court, of
their Clerks, and the Contingent Expenses
of the Court and Office, to the 31st of
March, 1844; also, the Expenses at-
tendant upon the Circuit
To defray the Expenses of the Prison for
Juvenile Offenders at Parkhurst, in the
Isle of Wight; to the 31st March
1844

To defray the Expenses of the Pentonville
Prison; to the 31st March 1844
To defray the Expenses of the General
Penitentiary, Millbank; to the 31st
March 1844

To defray the Expenses of confining and
maintaining Criminal Lunatics in Bethlem
Hospital; to the 31st March, 1844
To pay the Salaries and Expenses of the
Inspectors of Prisons; also the Salary of
the Secretary to the Prison Board in
Scotland; to the 31st March 1844
To defray Law Expenses in Scotland; to
the 31st March 1844

and Fittings at the British Museum; to

Towards defraying the Expenses of the
Royal Hibernian Academy; to the 31st
March 1844
Towards defraying the Expenses of the
Royal Dublin Society; to the 31st March
1844
Towards defraying the Salaries and Ex-
penses of the Royal Belfast Academical
Institution; to the 31st March 1844

SERVICES-continued.

SUMS
Voted or Granted.

SUMS
Paid.

To enable the Trustees of the British Mu-
seum to purchase certain Collections for
that Institution

For the Purchase of a Picture for the Na-
tional Gallery, and for the Expenses of
the Gallery in the year 1843.
To defray the Expenses of the Museum of
Economic Geology; to the 31st March
1844

To defray the Expense of Magnetic Ob-
servations at Toronto, Saint Helena, and
the Cape of Good Hope; also for Ob-
servations and Services carrying on under
the direction of the Astronomer Royal,
and for other Scientific Works and Pub-
lications; to the 31st March 1844.
To defray the Charge of the British Mu-
seum, for the year ending 31st March 1844
Towards defraying, in the year 1843, the
Cost of the Monuments to be erected to
the memory of Sir Sidney Smith, Lord
Exmouth, and Lord de Saumarez, pur.
suant to the Addresses of the House of
Commons of the 10th August 1842
To defray the Charge of the Civil Estab-
lishment of the Bahama Islands; to 31st
March 1844 .

To defray the Charge of the Civil Estab

lishment of the Bermudas; to the 31st March 1844.

To defray the Charge of the Civil Estab-
lishment of Prince Edward's Island; to
31st March 1844.
To defray the Expense of the Establishment
at Sable Island, Nova Scotia, for the
Relief of Shipwrecked Persons; to the
31st March 1844

To defray the Charges of the Civil Estab
lishments on the Western Coast of Africa;
to the 31st March 1844.
To defray the Charge of the Civil Estab-
lishment of Saint Helena, and of Pen-
sions and Allowances to the Civil and
Military Officers of the East India Com-
pany's late Establishment in that Island;
to the 31st March 1844.

To defray the Expense of the Settlement of Western Australia; to the 31st March 1844

Towards defraying the Charge of the Settlement at Port Essington

7,785 0 0

To defray the Charge of the Government of the Falkland Islands; to the 31st March

1,468 0 0

SERVICES-continued.

SUMS
Voted or Granted.

SUMS
Paid.

To defray the Charge of the Colony of New
Zealand

To defray the Expense of the Civil Estab-
lishment of Heligoland; to the 31st
March 1844.

To defray the Charge of Salaries of the
Governors, Lieutenant-Governors, and
others in Her Majesty's West-India
Colonies; to the 31st March 1844.
To defray the charge of the Ecclesiastical
Establishment of the British North Ame-
rican Provinces and New Zealand; to
the 31st March 1844
To defray the Charge of the Indian Depart-
ment in Canada; to the 31st March 1844
To defray to the 31st March 1844, the
Charge of the Colonial Land and Emi-
gration Board
To defray the Charge of the Salaries, Al-
lowances, and Contingencies of the Sti-
pendiary Justices in the West Indies,
Mauritius, and Cape of Good Hope; to
the 31st March 1844
To defray such Expenses as Her Majesty
may incur in the year 1843, in aiding
Local Legislatures in providing for the
Religious and Moral Instruction of the
Emancipated Negro Population
To defray Expenses incurred for the sup-
port of Captured Negroes and Liberated
Africans, under the Acts for the Abolition
of the Slave Trade; to the 31st March
1844

Το

pay to the 31st March 1844, the Salaries and Incidental Expenses of the Commissioners established on the part of Her Majesty, under the Treaties with Foreign Powers for suppressing the Traffic in Slaves

pay the Bills drawn from South Australia for Expenses incurred for the Relief of the Destitute Emigrants To defray the Charge of Superannuation Allowances and Compensations to Persons formerly employed in Public Offices or Departments, or in the Public Service; to the 31st March, 1844 To enable Her Majesty to grant Relief, to