 | 1806 - 658 sider
...creator of mankind, Let guilty man compassion find. Amen. MASS8S FOR THE DEAD. Mihi quoque spem dedisti. Preces meae non sunt dignae : Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremar igne. Inter oves locum praesta. Et ab hcedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1825 - 370 sider
...: Supplicanti parce Deus. Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti : Preces meae non sunt dignae, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne. Inter oves locum proesta, Et ab haadis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flamrms acribus... | |
 | 1825 - 368 sider
...Mariam absolvisti, fit latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti : Preces mese non sunt dignge, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne. Inter oves locum proesta, Et ab hsedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flammis acribus... | |
 | 1833 - 324 sider
...parce, Deus! , Qui Mariam absolvisti El latronem exaudisti, • Mihi quoque spem dedisti. Preces тeлe non sunt dignae: Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne! Inter oves locum praesta, Et ab hoedis me sequestra, Slatuens in parte dextra! Confutatis maledictis, Flammis acribus... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1835 - 610 sider
...sola. Qui Mariam absolvisti £t latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti. Quatitor voces simui. Preces meae non sunt dignae ; Sed tu bonus fac benigne Ne perenni cremer igne. Vox prima sola. Inter oves locum praesta, Et ab hœdis me sequestra, Slatuens in parte dextra. (Inutuor... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1835 - 568 sider
...Mariam absolvisti Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti. Quatnor voces simul. Freces inuie non sunt dignae ; Sed tu bonus fac benigne Ne perenni cremer igne. Vox prima sola. Inter oves locum praesta, Et ab hœdis me sequestra, Statuens in parte dextra. Quatuor... | |
 | 1842 - 800 sider
...Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti. Preces meae non sunt dignro, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne. Inter oves locum prsesta, Et ab hoedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flammis acribus... | |
 | John Chandler - 1837 - 254 sider
...meus, Supplicanti parce, Deus. Peccatricem absolvisti, Et latronem audivisti, Mihi quoque spem dcdisti. Preces meae non sunt dignae, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne. Inter oves locum prsesta, Et ab hcedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flammis acribus... | |
 | John Chandler - 1837 - 268 sider
...Supplicant! parce, Deus. Peccatricem absolvisti, Et latroncm audivisti, Mihi quoque spem dcdisti. Pieces meae non sunt dignae, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne. Inter oves locum praesta, Et ab hoedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flammis acribus... | |
 | Isaac Williams - 1838 - 422 sider
...Thou God of mercy, then ! Lord all-pitying, Jesu blest! Grant them Thine eternal rest. Preces meas non sunt dignae, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne. Inter oves locum prsesta, Et ab hsedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flammis acribus... | |
| |
Inter oves locum praesta et ab haedis me sequestra statuens in parte dextra; Confutatis maledictis, flammis acribus addictis, voca me cum benedictis. Oro supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis, gere curam mei finis. 
