 And he turned his back on man, and went on with his work. Then man said : What is to be done ? for I cannot live either with or without her.1 And Rasakosha ceased, and looked at the King.  Folklore as an Historical Science - Side 136av George Laurence Gomme - 1908 - 371 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | 1911 - 830 sider
...I cannot live with her !" To which Twashtri replied : "Neither could you live without her." And ho turned his back on man, and went on with his work. Then said man : ''Alas, what is to be done? For I cannot live either with or without her!" * * * REFUSING... | |
 | Nicholas Dickson, William Sanderson - 1903 - 270 sider
...Twashtri was angry, and said — " Out on you ! Be off ! I will have no more of this. You must manage how you can." Then man said — " But I cannot live with her!" And Twashtri replied — ''Neither can you live without her." And from that hour man has been finding out more and more that he cannot... | |
 | Francis William Bain - 1901 - 456 sider
...back again. But Twashtri said: Out on you! Be off! I will have no more of this. You must manage how you can. Then man said: But I cannot live with her....What is to be done ? for I cannot live either with or without her.1 And Rasakosha ceased, and looked at the King. But the King remained silent, gazing... | |
 | Alfred Ernest Crawley - 1902 - 538 sider
...back again. But Twashtri said : Out on you ! Be off! I will have no more of this. You must manage how you can. Then man said : But I cannot live with her....with his work. Then man said : What is to be done r for I cannot live either with her or without her." 1 This extract from a beautiful Sanscrit story... | |
 | Francis William Bain - 1905 - 456 sider
...back again. But Twashtri said: Out on you! Be off! I will have no more of this. You must manage how you can. Then man said: But I cannot live with her....What is to be done ? for I cannot live either with or without her.1 And Rasakosha ceased, and looked at the King. But the King remained silent, gazing... | |
 | 1905 - 702 sider
...came back, but she was just as impossible. But the Creator then said man must make the best of it. Then man said, " What is to be done ? for I cannot live either with or without her ?" Here is philosophy as well as humour, and then there is unfolded with richness and... | |
 | Edward Verrall Lucas - 1908 - 402 sider
...again." But Twashtri said : " Out on you! Be off ! I will have no more of this. You must manage how you can." Then man said : " But I cannot live with..."What is to be done? for I cannot live either with or without her." Erotion <^y r THE BUDS O, very beautiful are little girls, And goodly to the sight.... | |
 | Edward Verrall Lucas - 1908 - 396 sider
...again." But Twashtri said : " Out on you 1 Be off ! I will have no more of this. You must manage how you can." Then man said : " But I cannot live with...What is to be done ? for I cannot live either with or without her." THE BUDS O, VERY beautiful are little girls, And goodly to the sight. /. G. Saxe Erotion... | |
 | Bernard Simon Talmey - 1908 - 278 sider
...: "Out on you. Be off. I will have no more of this ; you must manage how you can." Then man said : "I cannot live with her." And Twashtri replied: "Neither...done? For I cannot live either with her or without her." This extract from a beautiful Sanskrit story by Crawley in his Mystic Rose illustrates best the... | |
 | William Isaac Thomas - 1909 - 956 sider
...back again. But Twashtri said: Out on you! Be off! I will have no more of this. You must manage how you can. Then man said : But I cannot live with her....done? for I cannot live either with her or without her." This extract from a beautiful Sanscrit story illustrates a conception of the relations of man... | |
| |
