 | William Shakespeare - 1762 - 436 sider
...turn ? Forgive me my foul murder ! — That cannot be, fince I am ftill pofleft « Of.thofe effefts for which I did the murder, My Crown, mine own Ambition, and my Queen. May one be pardon'd, and .retain th' offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may fhove by juftice ;... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 288 sider
...Can ferve my turn ? Forgive me my foul murder I That cannot be, fince I am ffill poffefs'd N Of thofe effects for which I did the murder, My crown, mine...ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain th' offence ? In the corrupted currents of this w;ir!d, Offence's gilded hand may fhove by juflice... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 sider
...my tarn ? Forgive me my foul murder ! — That cannot be, fmce I am ftill poffefs'd Of thofe effefts for which I did the murder, My crown, mine own ambition, and my Queen. May one be pardon'd, and retain th' offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may fhove by juftice;... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 522 sider
...what's in prayer, but this two-fold force, — To be fore-stalled, ere we come to fall, Or pardoii'd, being down ? Then I'll look up ; My fault is past....prayer Can serve my turn ? Forgive me my foul murder 1— That cannot be; since lam still possess'd 660 Of those effects for which I did the murder, My... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 690 sider
.../2)/1 •S1-' / _ r jtt ^ _J^ /s ~ ' — "o-ZrAff, That cannot be; fince I am ftill poffefs'd Of thofe effects for which I did the murder, My crown, mine...queen. May one be pardon'd, and retain the offence? * In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may fhove by jufticej And oft 'tis... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 682 sider
...intention was defeated by his guilt. M. MASON. That cannot be ; fince I am ftill poffefs'd Of thofe effects for which I did the murder, My crown, mine...queen. May one be pardon'd, and retain the offence?* In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may fhove by juftice; And oft 'tis feen,... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 696 sider
...intention was defeated by his guilt. M. MASON. That cannot be; fince I am ftill poflefs'd Of thofe effects for which I did the murder, My crown, mine...and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence?1 In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may fhove by juftice; And... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 728 sider
...intention was defeated by his guilt. M. MASON. That cannot be; fince I am ftill poflefs'd Of thofe effects for which I did the murder, My crown, mine...and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence?1 In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may fhove by juftice; And... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 304 sider
...turn ! Forgive me my foul murder! — That cannot be ; fince I am flill poflefs'd Of thofe effefls for which I did the murder ; My crown, mine own ambition,...queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may move by juftice ; And oft 'tis... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 sider
...confront the visage of offence ? And what's in prayer, but this two-fold force,— To be forestalled, ere we come to fall, Or pardon'd, being down ? Then...prayer Can serve my turn? Forgive me my foul murder I—- That cannot be ; since I am still possess'd Of those effects for which I did the murder, My crown,... | |
| |
I'll look up; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn? 'Forgive me my foul murder?' That cannot be; since I am still possess'd Of those effects for which I did the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd... 
