Sidebilder
PDF
ePub

132

THE POPULAR EDUCATOR.

1

LESSONS IN BOOKKEEPING, No. XX.

(Continued from page 122.)

[ocr errors]

.. ...

... ... ...

[ocr errors]

...

9 9 5 4 7 2 7 7

[ocr errors]

...

[ocr errors]

...

... ... ... ...

[ocr errors]

...

...

...

...

INDEX TO LEDGER.

2 Import Goods
1 Knight, w, and Co. ...
3 Lloyd, Andrew
9 Morley, Samuel
9 Matheson and Co.
2 O'Brien, Richard, and Co.
7 | Oswald, Jams, and Co.
5 Phillips, William
6 Petty Cash Account
6 Profit and Loss Account...
2 Parker, James
8 | Roberts, John
1 Schofield, Halse and Co.
6 Sykes, Richard
9 | Smith, W., and Co.
4 Stock Account
3 Ship Victoria
6 Silver, W., and Co.
4 | Tuelon and Co.
4 Three per Cents.
3 Union Bank

...

[ocr errors]
[ocr errors]
[blocks in formation]

...

Adventure in Scotch Linen
Bills Receivable
Bills Payable
Brokerage Account
Balance Account
Brown, Thomas, and Co.
Barker, Thomas
Cash Account
Commission Account
Charges Account
Debentures Account
Dawson and Ilancock
Exchequer Bills
Export Goods
Ellis, T., and Sons
Fox, Tennant and Co.
IIutchinson, Peter, and Co.
Hastie, R., and Co.
Henderson, John
Herschell, Nathan
Insurance Account
Interest Account

...

:

[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

... ...

[ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]
[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors][merged small]
[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors]

ce qui appartient à la vie des hommes illustres. A ce FRENCH READING S.-No. XIII. titre l'anecdote suivante ne sera pas sans intérêt, car vous LES HORLOGES DE CHARLES-QUINT.

connaissez tous son principal héros : Napoleon !

Par un beau jour d'été, deux jeunes enfants, un garçon LASSE' du trône et de la cour,

et une petite fille s'amusaient bà courir dans un magnifique Jeté par ses ennuis au fond d'un monastère, jardin d'Ajaccio en° Corse. 3 Tous les deux armés d'un Dans ce calme et pieux séjour,

filet pour prendre des papillons;* se livraient avec ardeur Charles-Quint s'ennuyaita de n'avoir rien à faire.? à la poursuite de ces jolis insectes.

Il prit pour passe-temps la lime et le ciseau, 3
C'était moins lourd qu'un sceptre;: et de ses mains savantes et de Lætitia Ramolini, et la petite Elisa, sa sæur.5

C'étaienta Napoléon, l'un des fils de Charles Bonaparto
Il façonna

quatre horloges sonnantes,
Qu'il rangea devant lut sur le même trumeau.

Les deux enfants se dirigerent vers un bouquet o de lilas
Mais leurs aiguilles discordantes,

situé à l'extrémité du jardin, qu'une simple haie séparait de Ne furent pour ses yeux qu'un supplice nouveau,7

la campagne. Presque au même instant les deux filets se En vain à les régler s'exerçait son génie ;

posèrent' sur un branche où venait de s'arrêter un papillon; Il les accordait le matin,'

mais celui-ci, faisant un ricochet, s'échappe;s et, s'élevant Le soir, chacune allait suivant sa fantaisie 10

en zigs-zags dans les airs, prend sa co par-delà la haic Il y perdit son temps et son latin.d11

et s'élance dans la campagne.' Il en prit de l'humeur, et sa main un peu rude 12

-Ah! Napoléon, qu'est-ce donc que tu viens de faire ?!"

---Je viens de franchir un défilé pour gagner la bataille. En éclats à ses pieds fit choir l'un des cadrans.

Suis-moi. 11
Pardonnez-lui ce péché d'habitude;
Il avait régné quarante ans.13

Alors écartant les branches, prenant sa scur par la main,
Celui-ci fut très court. Il rit' de sa folie.

il lui facilite le passage de l'autre côté du jardin : 12 Libres Moi, qui n'ai pu, dit-il, accorders de ma vie 14 alors, ils s'elancent à la poursuite du fugitif et ne tardent Catholiques et protestants,

pas à se trouver en rases campagne.13 Tout à coup, Elisa Mes ministres, mes lieutenants,

pousse un cri ;14 dans son ardeur elle a heurté une petite Mon Espagne et ma Germanie,

paysanne qui portait au bras un panier rempli d'æufs; elle Entre les @uvres de mes mains,

l'a renversée avec son fardeau, et les aufs brisés gisent à Insensé, je voudrais établir l'harmonie,

terre ? 15 Quand Dieu dont la puissance est, dit-on, infinie, - Sauvons nous,i dit tout bas Elisa à Napoléon : 16 cette N'a pu mettre d'accord quatre cerveaux humains!

petite ne nous connaît pas ; retournons vite à la maison, Charles-Quint à ces mots, reprenant son bréviaire,15 maman n'er saurai rien. 17 Se rassit" et fit sa prière.

-Je ne me sauverai pas, moi, fit Napoléon : je reste.ls L'art a depuis ce temps, grandement cheminé,16

Vois cette pauvre petite, comme elle se désole; c'est nous Les Breguetsi ont discipline 17

qui sommes la cause du malheur qui lui est arrivé ; c'est Leurs créatures mécaniques ;

nous qui devons le réparer. 19
Mais des horloges politiques 18
Le Breguet encor n'est pas né.

Elisa, honteuse, rougit et baissa les yeux; mais, ao comme
VIENNET.

elle avait bon cæur, elle s'approcha de la petite qui contiCOLLOQUIAL EXERCISE.

nuait à pleurer ;22 elle essuya ses larmes, et se mit

ramasser les aufs 22 qui n'avaient point souffert; hélas! 1. Où était alors Charles- | 12. Que fit-il ensuite ?

plus des deux tiers étaient cassés, 23
Quint?)

13. Combien de temps avait-il
2. De quoi s'ennuyait-il ? régné?
3. Qu'avait-il pris pour s'amu- | 14. Que dit-il en riant de sa

COLLOQUIAL EXERCISR.
ser ?

folie ? 4. Pourquoi les préférait-il ? 15. Que fit l'empereur après 1. Qu'aime-t-on à recueillir ? 12. Que fit-il en écartant les 5. Que faisait-il de ses mains avoir prononcé ces mots ? 2. Que dit l'auteur de l'anec- branches ? savantes ? 16. Quel progrès l'art a-t-il fait dote?

13. Où allèrent alors les en5. Où plaça-t-il les horloges ? depuis le temps de Charles- 3. Que faisaient les jeunes fants? 7. Les aiguilles s'accordèrent- Quint?

enfants par un beau jour | 14. Que fit tout à coup

Elisa elles ? 17. Qu'ont fait les Breguets de- d'été.

Bonaparte ? 8. A quoi s'exerçait-il ?

4. Que faisaient-ils de leur 15. Pourquoi poussa-t-elle un 9. Que faisait-il le matin ? 18. Que dit l'auteur à l'égard

filety?

cri? 10. Comment allaient-elles le des horloges politiques ? 5. Qui étaient les deux en- 16. Que dit-elle à son frère ? goir ? 19. Qui était Breguet ? See fants?

17. Que lui proposa-t-elle de 11. Qu'y perdait Charles-Quint? note i.

6. Vers quel endroit se diri. faire ? NOTES AND REFERENCES.-a. L. S. 37, R. 5.-6. rangea,

gèrent-ils?

18. Que lui répondit Napoléon? placed ; L. part ii., S. 49, R. (1).-c. accordait, put or set to:

7. Que firent - ils en même | 19. Qu'ajouta-t-il en luu monu gether.-d. perdre son latin, to lose one's trouble of pains.-e, il

temps ?

trant la pauvre petite?

8. Prirent-ils le papillon ? en prit de l'humeur, he became angry; from prendre; L. part

20. Quel fut l'effet des paroles

9. Où s'en alla l'insecte?
ii., p. 100.--.f. from rire ; L. part ii., p. 104.-9. accorder, re. 10. Que dit alors Elisa ?

de Napoléon ?
coneile.h. from se rasseoir ; conjugated like s'asseoir ; L. part | 11. Que lui répondit de petit 22. Que ramassa-t-elle ?

21. Que fit alors Elisa?
ii., p. 78.-i. celebre horloger, mort en 1823.19—-;. quint is used
instead of cing in connection with the names of Charles the 5th

Napoléon

23. Y avait-il beaucoup d'auss of Germany, and of Pope Sixtus the 5th.

de cassés ? NOTES AND REFERENCES.-a. from appartenir; L. part ii

, JACOPO.

p. 78.--8. L. S. 36, R. 6.-c. L. part ii., $ 142, R. 2.-d. L. S.

80, R. 1.-e, bouquet, clump.--f. se poserent, were lotered. SECTION I. rase campagne, open country.-rh. from gi'sir; L. part ii., p. 92

. On aime à recueillir, comme un religieux souvenir, tout p. 104.--k. L. S. 68, R. 3.

- sauvons-nous, let us run away.-;. from saroi: ; L. part ii,

puis lors ?

[ocr errors]
« ForrigeFortsett »