URGEL (Ivan d'). Le Caillou Rouge. Bibliothèque de la Jeunesse see page 79.
With Illustrations. 4to
Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs. 4.50
VALDÉS. English-Portuguese and Portuguese-English Dictionary. With Pro-
Frs. 45.00
nunciation. 2 vols. Small 8vo. Cloth
With
VALDOR. Cœur vaillant. Bibliothèque de la Jeunesse see page 79.
Illustrations. 4to
Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs. 4.50

VALETTE (Marc de). The Direct Method of Teaching Modern Languages. Based -see under Delmas. 15 vols. Demy 8vo. : upon the 'Tableaux Delmas'

Other volumes, for self-tuition, etc. :

L'Anglais par Vous-Même. Avec Prononciation
L'Anglais par Vous-Même. Partie Commerciale

L'Allemand par Vous-Même

Le Français par Vous-Même

L'Espagnol par Vous-Même .

VAN DEN BERG. Napoléon. With Notes and Vocabulary (Huguenet). Elementary French Readers--see page 73. Fcap. 8vo. Limp .

Van Goor's Miniature English-Dutch and Dutch-English Dictionary. 350 pp. 32mo. Cloth

.

4

2

I .

net 2 O

5 0

VANNINI (Alina). Practical and Theoretical Grammar of the Italian Language.
Cloth
320 pp. Crown 8vo.

VAPEREAU. Esquisse d'Histoire de la Littérature française. Crown 8vo.
Frs. 8.40
Boards
VATTEMARE (H.). Vie et Voyages de David Livingstone. With Notes and
Vocabulary (A. Antoine). Elementary French Readers-see page 73. Fcap.
8vo. Limp .

With Notes and Vocabulary (H. Testard).
Vie et Voyages de James Cook.
Elementary French Readers-see page 73. Fcap. 8vo. Limp

VELAZQUEZ de la CADENA. A New Pronouncing Dictionary of the Spanish and
English Languages. Revised and Enlarged by E. Gray and J. L. Iribas. 2 vols.,
Half-leather
about 1450 pp. Royal 8vo.

I

I O

net 50

VERGIL. Æneid. With Introduction, Notes, Vocabulary and

Quantity (J. F. Davis, D.Litt., M.A.):

Book I. Fcap. 8vo. Limp cloth

V. Fcap. 8vo. Limp cloth.

IX. With Vocabulary only. Fcap. 8vo. Limp cloth

9999

IX. Vocabulary to Same only (separately)

VERNE (Jules). Cinq Semaines en Ballon. Selected and arranged by E. T.
Schoedelin, B.A. Plain Text Rapid Readers-see page 74. Crown 8vo. 72 pp.
Limp .

A Travers le Sahara en Ballon. Part II. of Cinq Semaines en Ballon' above, but complete in itself. 72 pp. Crown 8vo. Limp

Le Chancellor, Martin Paz. Nouvelle Bibliothèque d'Education et de Récréation-see page 79. Crown 8vo. Cloth

Frs. 6.00

La Chasse au météore. Nouvelle Bibliothèque d'Éducation et de Récréation--see page 79. Crown 8vo. Cloth

Un Drame en Livonie. Nouvelle Bibliothèque d'Education et de Récréation -see page 79. Crown 8vo. Cloth.

Frs. 6.00

Le Tour du Monde en 80 Jours. With Notes and full French-English Vocabulary (A. Ropes). Modern French Authors-see page 78. Cr. 8vo. Cl. 3 6 Voyage au Centre de la Terre. Nouvelle Bibliothèque d'Education et de Récréation-see page 79. Crown 8vo. Cloth VERNOU (P.). Aventures de deux scouts alsaciens. Bibliothèque de la Jeunesse. see page 79. With Illustrations. 4to. Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs 4.50.

Frs. 6.00

Les Pirates de l'Air. Bibliothèque de la Jeunesse see page 79. With
Illustrations. 4to
Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs. 4.50

VESLOT et BANCHET. L'Art de Traduire, les Traquenards de la Version anglaise.
A Comparison of the Idiomatic and Grammatical differences of the two
Languages. With practical Examples and Explanations
. Frs. 11.00
VIETOR SYSTEM. Table of English Sounds.

Table of French Sounds.

Table of German Sounds.

Three Wall Charts (30" 38"). Symbols of the International Phonetic
Association

Stiff paper, unmounted, each, net 5s. 6d. Mounted on linen, with roller, net 13 6
Small size on thin paper (5′′ × 31) for use of pupils

VIGNY (A. de). La Canne de Jonc. With Notes and full English-French Vocabu-
lary (Rev. A. C. Clapin). Modern French Authors-see page 78.
Cinq Mars. Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88
Paper cover. 2 vols. Each

Crown 8vo.
Frs. 6.00

Euvres. Bibliothèque Hachette- -see page 87. Large Fcap. 8vo. Cloth, gilt lettering.

Poèmes Antiques et Modernes. Les Meilleurs Auteurs Classiques-sce page 88. Crown 8vo. Paper.

Frs. 6.00

Servitude et Grandeurs Militaires. Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88. Crown 8vo. Paper.

Frs. 6.00

Stello. Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88.

Théâtre. Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88.
Auteur.
Paper. 2 vols. Each

Frs. 6.00

Vigny (Alfred de), Étude, par Maurice Paléologue. Les Grands Écrivains français

Frs. 6.00
Crown 8vo.

VILLEMAIN. Lascaris. With Notes (A. Dupuis). Modern French Authors--see page 78. Crown 8vo. Limp cloth

VILLON (François). Euvres. Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88.
Crown 8vo. Paper
Frs. 6.00

Villon, Étude, par G. Paris. Les Grands Écrivains français-see page 83. Crown
8vo. Paper.
Frs. 9.00
VINCENT (P.). Le fantôme vert. Bibliothèque de la Jeunesse-see page 79.
With Illustrations, 4to
Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs. 4.50
Les Suites d'un Pari. Nouvelle Bibliothèque d'Éducation et de Récréation-
see page 79. Crown 8vo. Cloth
Frs. 6.00

.

Toujours à l'affût. Bibliothèque de la Jeunesse see page 79. With Illustrations. 4to Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs. 4.50

VIOLET. Conversation Manuals, 'Echo' Series. About 150 pp. each. Crown 8vo. Cloth:

VIX (Pierre). Le Secret de la Mine. Bibliothèque de la Jeunesse-see page 79.
With Illustrations, 4to.
Paper, Frs. 3.50. Boards, Frs. 4.50
VLACHOS. A New Practical and Easy Method of Learning the Modern Greek
Language. Rules, Exercises, Reading Lessons, Vocabularies, Dialogues, etc.
142 pp. Crown 8vo. Cloth

Key to the Exercises in Same (E. D. Butler)

VOGEL. Manual of Mercantile Correspondence:

Vol. I. English-French. With Footnotes and English-French Dictionary
of Commercial Terms. Demy 8vo.

Vol. II. French-English. Demy 8vo. Cloth.

Cloth

VOLTAIRE. Alzire. Tragédie, with Notes in French (M. Géruzez). Classiques français-see page 87. Small Crown 8vo.

Frs. 2.60

Choix de Lettres. With Introduction, Notices and Notes in French (M. L. Brunei). Classiques français—see page 87. Fcap. 8vo. Boards Frs. 12.20

Dictionnaire Philosophique. Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88.
Crown 8vo. Paper
Frs. 6.00
Extraits en Prose. With Introduction, Notices and Notes in French (M.
Brunel). Classiques français-see page 87. Fcap. 8vo. Boards Frs. 11.00
Histoire de Charles XII. With Introduction, Notices and Historical and
Explanatory Notes in French (M. A. Waddington). Classiques français--se
page 87. Fcap. 8vo. Boards
Frs. 11.00

(Extraits). With Biographical and Literary Notices and Notes in French (R. Vaubourdolle). Théâtre Classique-see page 87. Fcap. 8vo. Stiff Paper

Frs. 1.25

Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88. Crown 8vo. Paper

Frs. 5.50 French Classics-see page 84. Paper, net, IS. Limp, net I Large Fcap. 8vo.

Мегоре. With Explanatory Notes.
Crown 8vo
Romans. Bibliothèque Hachette-see page 87.

6

VOLTAIRE Romans--suite. Les Meilleurs Auteurs Classiques—see page 88.
Crown 8vo. Paper. 2 vols. Each.

Frs. 6.00

Le Siècle de Louis XIV. With Historical and Critical Introduction, Notes, etc., in French, Illustrations and a Map (M. E. Bourgeois). Classiques français -see page 87. Fcap. 8vo. Boards Frs. 24.50

(Extraits). With Biographical and Literary Notices and Notes in
French (R. Vaubourdolle). Théâtre Classique-see page 87. Fcap. 8vo.
Stiff Paper
Frs. 1.25

8vo

Les Meilleurs Auteurs Classiques-see page 88. Crown 8vo. Paper.

Each

Frs. 5.50

2 vols. Zaire. With Explanatory Notes. French Classics-see page 84. Crown Paper, net, rod. Limp, net With Biographical and Literary Notices and Notes in French (R. Vaubourdolle). Théâtre Classique-see page 87. Fcap. 8vo. Stiff paper Frs. 1.25 Voltaire, Étude, par G. Lanson. Les Grands Écrivains français—see page 83. Crown 8vo. Paper Frs. 9.00 WASSILIEFF. New Russian-English Vocabulary. Containing Useful Words of Everyday Life, and Conversation, with Figured Pronunciation of the Russian. 375 pp. Cloth

s. d.

I 3

O

New English-Russian Vocabulary. 360 pp. Cloth WEBER (Ludwig). A New Course of Commercial German. Complete in Twenty Lessons, with numerous Exercises, Vocabularies, Abbreviations, and Models of German Letters autographically reproduced. 172 pp. Demy 8vo. Cloth 2 6 WEBSTER. Papa Faucheux. Nouvelle Bibliothèque d'Éducation et de Récréation -see page 79. Crown 8vo. Cloth Frs. 6.00 WEEKLEY (E.), M.A., and POGET (E.). A Commercial French Reader. Extracts from leading French authorities on all phases of Modern Commerce and Economics. With Glossary. 192 pp. Crown 8vo. Cloth WEISS (Aloys), Ph.D. British Wars of the Victorian Era. Extracts from English Authors, affording advanced material for translation. Compiled for Candidates for Army and similar Examinations. 122 PP. Crown 8vo. Paper Half-Hours with German Authors of the Day. Giving examples of many varieties of style. With Vocabulary :

· 3 6

2 O

Leading Events of Modern Warfare. Advanced Readings from Standard
German Authors, for Military Students, Army Candidates, etc.
Vocabulary. 204 PP. Crown 8vo. Cloth

With full

. 2 6

Selections in Prose and Verse from German Authors of the Day. Materials for Translation at Sight. Contain the same pieces as Half-Hours' above, but without Vocabulary or any ' Aid':

WENDLING (E.), M.A. Le Verbe. A Complete Treatise, including the Auxiliary,
Regular and Irregular Verbs, with useful Hints and Exceptions. 74 pp.
Demy 8vo. Limp cloth.

. 16

WHITFIELD (E. E.), M.A. French Commercial Dialogues for Advanced Pupils. With Notes, Index of Phrases, Synonymous Phrases, etc. 200 pp. Demy 8vo. Cloth.

Grammar of the French Language of Business.

3 0

Reading Lessons with Notes,

WICHERT. Das Eiserne Kreuz. With Notes (Delfs). German Authors--see
page 104. Fcap. 8vo. Paper
WIGGIN (K. D.). Les Locataires de la Maison jaune. Nouvelle Bibliothèque
d'Education et de Récréation-see page 79. Crown 8vo. Cloth Frs. 6.00
WILDENBRUCH. Das Edle Blut. German text with Introduction and Notes in
German (M. Bastian). Fcap. 8vo. Boards
Frs. 6.40
Neid. German text, with Introduction and Notes in German (M. A. Schurr).
Fcap. 8vo. Boards
Frs. 9.40

.

Vergnügen auf dem Lande. Humoreske. With Introduction, Vocabulary (including Notes, etc.) and Questions (Aloys Weiss). Popular German Authors-see page 102. Fcap. 8vo. Limp WILSON (N. Scarlyn), M.A. A Brief History of French Literature. (In English.) A concise and lucid volume covering the whole field from the earliest times to the present day. Specially written to meet the need of English Schools for a complete work in moderate compass. 192 pp. Crown 8vo. Cloth The French Classic Age (From Malherbe to Massillon). Striking pen portraits of the great figures of the times, their strength and weakness, their work and influence, presenting to the reader a picture that will not easily be forgotten. Demy 8vo. 288 pp. Cloth

WITT. De Glaçons en
Authors-see page 78.
Derrière les Haies.

page 78. Crown 8vo.

Histoire d'un Chien.

Modern

s. d.

9

0 8

3 6

56

Glaçons. With Notes (L. Delbos). Modern French
Crown 8vo. Cloth

With Notes (De Bussy). Modern French Authors-see
Cloth.

With Notes and Vocabulary (F. P. Minoggio). Popular French Authors-see page 72. Fcap. 8vo. Limp

ZELLER. Henri IV.

With Notes (Petilleau). Modern French Authors--see page 78. Crown 8vo. Cloth

ZOLA. L'Attaque du Moulin. With Notes and Vocabulary (Julien). Modern
French Authors-see page 78. Crown 8vo. Cloth
ZSCHOKKE. Das Goldmacherdorf. With Notes and Vocabulary (G. Hein).
German Authors-see page 104.
Crown 8vo. Cloth.

Ceppi, Marc: French Lessons on the Direct Method. The Series consists of Four
Courses Beginners', Junior, Intermediate and Senior. It is arranged for
Pupils beginning French at the age of nine, taking them up to the standard of
the Oxford and Cambridge Senior Local, College of Preceptors' First Class, the
London Matriculation, the Civil Service, and other Higher Grade Examinations.
The Text is simple and attractive without being childish, and Continuity of
Method exists throughout, without gaps or unnecessary padding, each gram-
matical point occurring in its natural place.

This Series should commend itself to those who wish to teach on Direct
Method Lines, and yet are expected to prepare their pupils for the above
Examinations.

Beginners' Course. Containing 300 Nouns in common use, 160 Verbal Forms, 100 of the most usual Adjectives, Adverbs, etc., and over 300 practical Exercises for Oral and Written Work. With small reproductions of Conversational Wall Pictures of the Four Seasons (Hölzel Collection) for Class Use and Home Preparation. The first five Lessons are devoted to the Study of the Phonetic Alphabet of the Association Phonétique Internationale '—a study of the sounds being deemed by leading authorities to be the best way of acquiring correct Pronunciation. The next thirteen Lessons, although like wise in the Phonetic Script, are repeated later in the ordinary alphabet, and in