SPENSER-TALES FROM SPENSER, CHOSEN FROM THE FAERIE QUEENE. BY SOPHIA H. MACLEHOSE. Seventh Fcap. 8vo. Paper boards. IS. 6d. net.

Edition. STEWART-THE

WILLIAM Stewart.

2s. 6d net.

STEVENSON-HERALDRY

IN SCOTLAND, including a recension of The Law and Practice of Heraldry in Scotland," by the late GEOrge Seton, Advocate. By J. H. STEVENSON, Advocate, Unicorn Pursuivant. 2 vols. Crown 4to. With over 300 Illustrations, many of them in colour. Ordinary Edition, £4 4s. net. Special Edition (210 copies) with etched frontispiece by D. Y. CAMERON. £10 10s. net.

STEVENSON—Studia SemITICA. Edited by WILLIAM B. STEVENSON, D.Litt., Professor of Hebrew and Semitic Languages in the University of Glasgow. Demy 8vo. 7s. 6d. net.

STORY-LIFE of Robert HERBERT STORY, D.D., LL.D., late Principal and Vice-Chancellor of the University of Glasgow. By his daughters. With Portraits and Illustrations. Demy 8vo. IOS. 6d. net.

STRANG, William, R.A.-SUPPLEMENT TO THE

'CATA

LOGUE OF HIS ETCHED WORK, 1882-1912.' Royal 8vo. Illustrated with Etched Portrait and 178 Reproductions, and with an Introductory Essay by LAURENCE BINYON. £3 3s. net. Limited to 300 copies for sale. TENNANT-LETTERS FROM A LOWLAND KEEPER. With

Additions and Notes by The RIGHT HON. H. J. TENNANT, M.P. for the County of Berwick. With four Illustrations. The difficulties and the successes of a Lowland Scottish Gamekeeper and the cordial relations between him and his employer are here portrayed. Post 8vo. 5s. net.

TERRY-AN INDEX TO THE PAPERS RELATING TO SCOTLAND. Described or Calendared in the Historical MSS. Commission's Reports. By CHARLES SANFORD TERRY, M.A., Burnett-Fletcher Professor of History in the University of Aberdeen. Royal 8vo, cloth. 3s. net.

THOMSON-THE RHYTHM OF SPEECH. By WILLIAM THOMSON, B.A., D.Litt. Cr. 4to. £5 5s. net.

THOMSON-THE PUBLIC RECORDS OF SCOTLAND.

The

Rhind Lectures for 1911. By J. MAITLAND THOMSON,
LL.D. Med. 8vo. IOS. 6d. net.

VON OPPELL-THE CHARM OF THE RIDDLE. BY BARON
MAX VON OPPELL. Post 8vo. 3s. 6d. net.

WADDELL-P. HATELY WAddell, D.D., Life of. See GIBSON.

WADDELL-THE PARMENIDES OF PLATO. Edited, with Facsimiles, by WILLIAM WARDLAW WADDELL, M.A. Medium 4to. I IIS. 6d. net.

WALKER-Occasional VerSE. By A. STOdart-Walker. Post 8vo. 6s. 6d. net.

WALKER-VERSES OF CONSOLATION AND OTHER LINES WRITTEN IN WAR TIME. By A. STODArt-Walker. Crown 8vo. Is. 6d. net.

WATSON-THE INTERPRETATION OF RELIGIOUS EXPERIENCE being the Gifford Lectures, delivered in the University of Glasgow, 1911-1912. By John Watson, LL.D., Vice-Principal and Professor of Moral Philosophy in the University of Queen's College, Kingston, Canada. Two vols. Volume I., being part first, Historical. Volume II., being part second, Constructive. Extra Post 8vo. Ios. net each volume.

WATSON-THE STATE IN PEACE AND WAR. BY JOHN

WATSON, LL.D., Litt.D., D.D., Professor of Moral
Philosophy in Queen's University, Kingston, Canada.
Post 8vo. 7s. 6d. net.

WATSON-AN OUTLINE OF PHILOSOPHY. By Professor WATSON. Fourth Edition. Revised and greatly enlarged. Crown 8vo. 7s. 6d. net.

WATSON-SELECTIONS from Kant. See KANT.

WATSON-FIRST EPISTLE GENERAL OF ST. JOHN: A popular Commentary. By REV. CHARLES WATSON, D.D. Second Edition. Crown 8vo. 4s. 6d. net. WHITELAW-THE HOUSE OF WHITELAW.

A short His

H. VINCENT Illustrated. [In the press.

WILLIAMS-PHONETICS FOR SCOTTISH STUDENTS. By IRENE F. WILLIAMS. Second Edition. Crown 8vo. 2s. net.

WYLLIE-THE FOSSILS AND ROCKS OF SOMALILAND. See GLASGOW UNIVERSITY PUBLICATIONS, p. 16.

Where there is no other indication the books in this catalogue are bound in cloth. The approximate size of the binding of most dictionaries and phrase-books and a few others is given in inches.

30

Paper Work. Porcelain. Sammlung
Göschen. Travel and Guides ..

35

PUBLICATIONS.

CONVERSATIONAL DICTIONARIES.

s. d.

Printed on thin but opaque paper. In flexible binding, round corners. 3 x 4 in.
English-French. Second Edition. 712 pp.

570 PP.

424 PP.

English-German, with a German-English Vocabulary and a Grammatical Appendix.
English-Italian, with an Italian-English Vocabulary and a Grammatical Appendix.
English-Spanish, with a Spanish-English Vocabulary and a Grammatical Appendix. 460 pp.
English-Arabic, with a Grammar, a Collection of Phrases, and an Arabic-English Vocabulary. 371 pp.

GLOTTA DICTIONARIES.

Admirably printed on thin but excellent opaque silk paper; in neat flexible binding, round corners, 3 x 4 in. The volume is small enough to slip into a waistcoat pocket, yet it is very easily read on account of its new, clear type.

Triebel, L. A. and F. E. Gauntlett.

The Glotta English-French and French-English Dictionary. With the pronunciation of the French words in the script of the Association Phonétique Internationale. Complete volume, 304 + 288 pages.

Part I. English-French, with the pronunciation of the French words.

Part II. French-English, with a chapter on French pronunciation.

Triebel, L. A. The Glotta English-German and German-English Dictionary. With the pronunciation of the German words.

Complete volume, 336 + 288 pages.

Part I. English-German, with the pronunciation of the German words.

Part II. German-English, with a chapter on German pronunciation and a short German Grammar. SPOKEN FRENCH.

1 6

999

6

6

Recueil de Phrases et Conversations Usuelles. Par Madame G. Nerson-Coblence, Officier de l'Instruction Publique, agrégée de l'Université. 192 pages Text, bound, and 48 pages Vocabulary, in wrapper. 4 x 6 in.

2 0

RUSSKAYA BIBLIOTEKA.

Handy Volumes, 4 by 6 in. Clear Russian type, and accented throughout. Wrapper. Each vol.
Chekhov. Tales. Part I. Nine short stories.

1 0

Tales. Part II. Ten short stories.

Gogol. Dead Souls. Abridged.

Pushkin. The Captain's Daughter. Abridged.

Skvortzov. Russian History. Part I. Up to the Tartar Invasion, 1240. Abridged.

Russian History. Part II. From the Tartar Invasion to the Death of Ivan the Terrible, 1584. Abridged.

Zlatogor, Maxim. "Through Russia." Sketches of Russian Life. A Reader affording examples of both the Literary and the Colloquial Styles.

"Living Speech." Selections from Russian Authors, for Students, with explanations of difficult words and idioms. Part 1.

"Living Speech." Part II.

Russian Private Letter-Writer. Models of Letters for the various needs of private life, with examples taken from Russian authors.

RUSSIAN HANDWRITING.

Original Specimens contributed by 55 different persons. Edited by Roman Biske. 66 pages of
Facsimile Manuscript, and 30 pages of Accented Text forming the Key. 4 x 7 in. Wrapper.

20

PRACTICAL GUIDE TO THE RUSSIAN ACCENT.

IMPORTATIONS.
AFRIKAANS.

Bauling, F. E., and J. M. Jooste. Afrikaans for English Schools and Self-Study. Reader, Writer,
Grammar. Part I, Introductory.-Part II, Advanced.
Each Part
Brümmer, N J. Die Unie-Burger. 'n Leesboek oor Burgerleer. A Reader in Afrikaans on the
Country, the People, Parliament, Municipality, Finance, Public Institutions, etc. 116 pp., Cr. 8vo.
The same Reader, transl. by A. P. van der Post, under the title "South African Citizenship."
Elffers, Hubertus, and others. Ons Nasie Afrikanse. Leesboek. Goedgekeur deur die S. A. Akademie
vir Taal. Standerd I., 2s. 6d.-Standerd III., 3s.-Standerd VI. Wrapper.
Juta's English-Afrikaans Letter Writer. Afrikaans-Engelse Briefsteller. Introduction, Private
Letters, Business Letters. 1922. 119 pp. Cr. 8vo. Boards.

Kriel, T. Afrikaans-English and English-Afrikaans Pocket Dictionary, in the latest authorised spelling.
372 pp., 3 x 5 in.

Kritzinger, M. S. B., and H. A. Steyn. Afrikaans-English and English-Afrikaans Dictionary, with a
note on the pronunciation of Afrikaans. 1926. 615 pp. 5×6 in.

Lint, J. W. van. Practical African Dutch Grammar. 4s. 6d. Key to exercises. Wrapper.
First Afrikaans Reading Book. Wrapper.

Our Afrikaans Companion. Conversations and Dialogues. Wrapper.

Volksleesboek vir Skool en Huis. Byna 300 blaaie leestof, met baie illustraties voorsien. Boards.

ALBANIAN.

Arbanas, L. Deutsch-Albanisches und Albanisch-Deutsches Wörterbuch. Mit deutsch-albanischen
Gespräch-Beispielen. VII, 182 pp. 4 x 6 in.
Hauser, A. Lese-und Übungsbuch der Albanischen Sprache. Mit einem Anhang: Chrestomathie.
1914. 147 pp. 5 x 8 in. Wrapper.
Leotti, A. Grammatica Elementare della Lingua Albanese (dialetto tosco).
Pekmezi und Hil Mossi. Sprachführer zur Erlernung der Albanischen Sprache.
Weigand, G. Albanesische Grammatik im südgegischen Dialekt. 1913. xiv,
Albanesisch-Deutsches und Deutsch-Albanesisches Wörterbuch. 1914.

ANAMITE.

1915. viii, 216 pp. 100 pp. 4x6 in. Wr. 189 pp., and 2 tables. x,179 pp. 5 x 6 in.

Dirr, A. Theoretisch-praktische Grammatik der annamitischen Sprache. Mit analysierten Übungssätzen, einer Chrestomathie und einem annam.-dtsch. Wörterbuch. Mit 9 Schrifttafeln. ix, 164 pp.

ANGLO-SAXON.

Beowulf, nebst den kleineren Denkmälern der Heldensage, hrsg. von F. Holthausen. I. Texte und
Namen-Verzeichnis. 2s. 6d. II. Einleitung, Glossar, Anmerkungen. Wrapper.

COOK, ALBERT S. A Concordance to Beowulf. 1911. iv, 436 pp. 8vo, Wrapper.
Cynewulf's Elene (Kreuz-Auffindung). Mit Einleitung, Glossar, Anmerkungen und der lat. Quelle
hrsg. von F. Holthausen. 3. Aufl. 1914. xvi, 103 pp. and 1 facsimile plate. Wrapper.
Grein's Bibliothek der angelsächsischen Poesie. Neu bearbeitet von R. P. Wülker. Vols. I-III.
1886-1898. Wrappers.

Bibliothek der angelsächsischen Prosa. Vols. I-XI. 1885-1922. Wrappers.
Each volume is sold separately; detailed list will be sent on application.
Sprachschatz der Angelsächsischen Dichter. (Anglo-Saxon Dictionary, with explanations in
Latin and also partially in German, and full literary illustrations from Anglo-Saxon writers. Edited
by F. Holthausen and J. J. Köhler). 1912. 897 pp. 8vo.

Keller, M. L. The Anglo-Saxon Weapon Names treated archaeologically and etymologically. 1906.
275 pp. 8vo. Wrapper.

Kluge, F. Angelsächsisches Lesebuch, mit Glossar.

s. d.

5 6

50

5 0

4 6

5 0

4 6

8 0

3 6

2 6

50

66

3 0

2 6

3 6

19

7 0

6 6

3 0

3 Q

The Later Genesis and other Old English and Old Saxon Texts relating to the Fall of Man, edited with Notes and Glossary by Fr. Klaeber. 1913. 69 pp. Boards.

2 6

ARABIC.

Arabian Nights (Alif Laila wa Laila) in Arabic. 4 vols. Cr. 8vo. Cairo. Boards.
Arabic Manuscript. Specimens of Arabic Writing in 130 Different Hands. With key in printed
Arabic characters. 192 pp. Demy 8vo. Hf. cloth.

Belot, J. B. Vocabulaire Arabe-Français à l'usage des étudiants. Avec une liste des mots
empruntés aux langues étrangères. Beyrouth, 1924. 1,012 pp. 5 x 7 in.
Conversational Arabic Dictionary (in Roman type). See p. 1.

Elias A. Elias. Modern Arabic-English Dictionary. 694 pp. 6x9 in. 18s. 6d. - English-Arabic. 433 pp.

Arabic-English Pocket Dictionary. 534 pp. 4x5 in. 6s. 6d.-English-Arabic. 320 pp. 5s. 6d.,
Or the 2 bound in 1 volume

90

4 6

Egyptian-Arabic Manual for Self-Study. 218 pp., 4 x 6 in.

Can be used by one studying Arabic, and by an Arab learning English, as it gives the English with its pronunciation in Arabic type, and the Arabic equivalent with its pronunciation in Roman type. Gaudefroy-Demombynes, M. Manuel d'Arabe Marocain. Grammaire et dialogues. 197 pp. Wrapper. Harder, Ernst. Arabic Chrestomathy. Selected passages from Arabic Prose-writers with an Appendix containing some specimens of ancient Arabic poetry. With a complete Glossary. 1911. viii, 520 pp. Arabisch-Deutsches Taschen-Wörterbuch (mit Umschreibung des Arabischen) 804 pp. 4 x 5 in. Hava, J. Arabic-English Dictionary of the Classical Language. 1921. 916 pp. 5 x 8 in. Koran (The). In Arabic. "King Fuad's Edition." Cairo. 830 pp. 6x8 in., clear type, lithographed, good paper. Oriental binding, with flap.

Qur'an. A photographic reproduction of Hafiz Osman's clear and beautiful ms. (Heg. 1094, A.D. 1683). 1922. 880 pp. 4x6 in., on tinted paper, with 2 titles in gold and colours. Malouf, L. Arabic Encyclopedic Dictionary in Arabic. With numerous illustrations. Beyrouth. 737 pp. treble columns 8vo.

Reckendorf, H. Arabische Syntax. 1921. 566 pp. 8vo. Cloth back.

Spiro Bey, S. Arabic-English Dictionary of the Modern Arabic of Egypt. 2nd ed. 1923. With the
transcription of the Arabic. viii, 516 pp. 6 x 9 in.

Tedjini, A. B. Dictionnaire Arabe-Français (Maroc). 1923. 271 pp. 5 x 7 in.
Thatcher, S. W. Arabic Grammar of the written language. With transliteration in the first part of
the Grammar, exercises, reading-lessons, and vocabulary vii, 461 pp.

Wortabet, John, and H. Porter. English-Arabic and Arabic-English Dictionary for the use of Schools.