Sidebilder
PDF
ePub
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

Sicut aquæ tremulum labris ubi lumen ahenis
Sole repercuffum, aut radiantis imagine lunæ,
Omnia pervolitat laté loca, jamque sub auras
Frigitur, summique ferit laquearia tecti. VIRG. ÆN. VIII.

So water trembling in a polish'd vase,
Reflects the beam that plays upon its face,
The sportive light, uncertain where it falls,
Now strikes the roof, now flashes on the walls.

Nous sommes nés pour la vérité, et nous ne pouvons souffrir son

abord. les figures, les paraboles, les emblémes, sont toujours des ornements nécessaires pour qu'elle puisse s'annoncer. et soit quon craigne qu'elle ne découvre trop brusquement le défaut qu'on voudroit cacher, ou qu'enfin elle n'instruise avec trop peu de ménagement, ou veut, en la recevant, qu'elle soit déguisée.

CARACCIOLI.

LONDON: Printed for J. JOHNSON, No. 72, St. Paul's Church Yard.

[ocr errors]

Τ Α Β L Ε Τ Α L Κ.

Si te fortè meå gravis uret sarcina charte
Abjicito.

Hor. LIB. I. Epis. 13.

4Y

OU told me, I remember, glory built

On selfish principles, is shame and guilt.
The deeds that men admire as half divine,
Stark naught, because corrupt in their design.
Strange doctrine this ! that without scruple tears
The laurel that the very light’ning spares,

B

Bring's

« ForrigeFortsett »