| 1799 - 224 sider
...daughters of the men of the city come out to draw water : and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray...thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac;... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 sider
...daughters of the men of the city come out to draw water : And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray...thee, that I may drink : and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac... | |
| 1842
...had sent to choose out a wife for his son Isaac, prayed thus : " Let it come to pass that the damsel to whom I shall say, let down thy pitcher, I pray...thee, that I may drink, and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also, let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac."... | |
| 1803 - 430 sider
...daughters of the men of the city come out to draw water : and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, let down thy pitcher, I pray...that I may drink ; and she shall say, drink ; and I will give thy camels to drink also ; — let the same be she that thon hast appointed for thy servant... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 sider
...daughters of the men 14 of the city come out to draw water : And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say. Let down thy pitcher, I pray...thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : [let the same be] she [that] thou hast appointed for thy servant... | |
| Ely Bates - 1806 - 445 sider
...daughters of the men of the city come out to Ndraw water : and let it come to pass that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher I pray thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : Let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac... | |
| John Brand - 1810 - 510 sider
...Daughters of the Men of the City come out to draw Water. And let it come to pass, that the -Damsel to whom I shall say, let down thy Pitcher, I pray...thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy Camels drink also : Let the same be she that thou hast appointed for thy Servant Isaac... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sider
...speed this day, and shew kindness unto my master Abraham : And let it come to pass, that the damsel tv whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac... | |
| 1815 - 706 sider
...daughters of the men of the city come out to draw water : 14 And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray...thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac... | |
| Robert May - 1819 - 392 sider
...of the city come out to draw water: and let it come to pass, that the damsel to whom I shall •ay. say, let down thy pitcher I pray thee that I may drink ; and she shall say drink, and I will give thy camels drink -also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac... | |
| |