 And ye shall be betrayed, both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends ; and some of you shall they cause to be put to death. And ye shall be hated of all men for my name's sake.  Waverley Novels - Side 153av Walter Scott - 1836Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | Edward Harley - 1735 - 798 sider
...a Mouth and Wifdom, which all your Adverfaries /hall not be able to gainfay or rcfift. And ye fhall be betrayed both by Parents, and Brethren, and Kinsfolk, and Friends, and fome of you (hall they caufe to be put to Death, [^/r.] ' tncBrothcr lhall betray the afttr yc were... | |
 | James Duchal - 1753 - 460 sider
...think, that he doth God goodfervice ; as he had told them upon another occafion, that they fhould -f be betrayed, both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends, and fame of you jhall they caufe to be put to death ; and ye jhall be hated of all men for my name's fake.... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 sider
...kings and rulers for my name fake. And it ihall turn to you ' " for a teftimony. . . .And ye ihall be betrayed both by parents, and " brethren, and kinsfolk, and friends. And fome of you ihall they " caufe to be put to death. And ye ihall be hated of all men for my " name fake.... | |
 | William Paley - 1810 - 436 sider
...you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be 'able to gainsay nor resist. And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends ; and some of you shall they cause to be put to death. And ye shall be hated of all men for my name's sake.... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 644 sider
...being brought before kings and rulers for my name sake. And it shall turn to you for a testimony And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends. And some of you shall they cause to be put to death. And ye shall be hated of all men for my name sake.... | |
 | John Fry - 1822 - 568 sider
...you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay or resist : and ye shall be betrayed both by parents and brethren, and kinsfolk and friends, and some of you they shall cause to be put to death, and ye shall be hated of all men," — Matt. " of... | |
 | William Paley - 1825 - 454 sider
...you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. And ye shall be hated of all men for my name's sake.... | |
 | William Paley - 1825 - 424 sider
...Besides that, they were expressly forewarned of it from the very first by their divine Master : " And ye shall be betrayed both by parents and brethren, and kinsfolk and friends — and some of you shall they cause to be put to death — and ye shall be hated of all men for my name's... | |
 | George Stanley Faber - 1828 - 424 sider
.... And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another. And ye shall be betrayed both by parents and brethren and kinsfolk and friends: and some of you shall they cause to be put to death. For the brother shall betray the brother to death... | |
 | William Paley - 1828 - 610 sider
...give you amouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends ; and some of you shall they cause to be put to death. And ye shall be hated of all men for my name's sake.... | |
| |
