 | Quintin Craufurd - 1817 - 758 sider
...spirit." Of this verse, and a few others, a Pandit, named Radhacant, gives the following paraphrase. " Perfect truth ; perfect happiness ; without equal...swiftly; without hands, grasping all worlds ; without eyes, all-surveying ; without ears, all-hearing ; without an intelligent guide, understanding all;... | |
 | Hugh Murray - 1820 - 558 sider
...great, supreme, pervading Spirit." The following paraphrase of this text is also of high authority : " Perfect truth, perfect happiness, " without equal,...unity, whom " neither speech can describe, nor mind compre" hend ; all pervading, all transcending ; delight" ed with his own boundless intelligence ;... | |
 | 1824 - 382 sider
...can describe, nor mind comprehend; all pervading; all transcending; delighted with his own bi undless intelligence, not limited by space or time; without...swiftly; without hands grasping all worlds; without tyes, all surveying; without ears, all hearing; without an intelligent guidr, understanding all; without... | |
 | Jared Sparks, Francis William Pitt Greenwood - 1824 - 356 sider
...death? * The paraphrase of Radhacant, which Sir William also gives, is oven belter llian the text. *' Perfect truth; perfect happiness; without equal; immortal;...neither speech can describe, nor mind comprehend; all pervading; all transcending; delighted with his own boundless intelligence, not limited by space... | |
 | Mountstuart Elphinstone - 1841 - 652 sider
...character, as presented in the Vedas, is given by a learned Bramin, quoted by Sir William Jones : — " Perfect truth ; perfect happiness ; without equal...swiftly ; without hands, grasping all worlds ; without eyes, all-surveying ; without ears, all-hearing ; without an intelligent guide, understanding all ;... | |
 | John Capper - 1853 - 530 sider
...polytheism had to do with, the original faith of Hindostan. 1 Mr. Colobrooke. ATTRIBUTES OF THE DEITY. 401 " Perfect truth ; perfect happiness ; without equal...swiftly ; without hands, grasping all worlds ; without eyes, all-surveying ; without ears, all -hearing; without an intelligent guide, understanding all ;... | |
 | William Knighton - 1855 - 364 sider
...summed up by a learned Brahmin — " Perfect truth ; perfect happiness ; without equal ; immortal ; of absolute unity ; whom neither speech can describe...mind comprehend; all-pervading; all-transcending; not limited by space or time ; understanding all ; the first of all causes ; the Creator, preserver,... | |
 | William Knighton - 1855 - 700 sider
...summed up by a learned Brahmin — " Perfect truth ; perfect happiness ; without equal ; immortal ; of absolute unity ; whom neither speech can describe...mind comprehend ; all-pervading ; all-transcending ; not limited by space or time ; understanding all ; the first of all causes ; the Creator, preserver,... | |
 | DAVID O.. ALLEN, D. D. - 1856 - 636 sider
...the Vedas gave the following view of the Deity, as his character is described in these works : — " Perfect truth, perfect happiness, without equal, immortal,...with his own boundless intelligence, not limited by time or space ; without feet, moving swiftly ; without hands grasping all worlds ; without eyes, all-surveying... | |
 | David Oliver Allen - 1856 - 652 sider
...the Vedas gave the following view of the Deity, as his character is described in these works : — " Perfect truth, perfect happiness, without equal, immortal,...with his own boundless intelligence, not limited by time or space ; without feet, moving swiftly ; without hands grasping all worlds ; without eyes, all-surveying... | |
| |
Perfect truth; perfect happiness; without equal ; immortal; absolute unity; whom neither speech can describe, nor mind comprehend ; all-pervading ; all-transcending; delighted with his own boundless intelligence, not limited by space or time ; without... 
