Having heard the evidence, do you wish to say anything in answer to the charge? You are not obliged to say anything unless you desire to do so, but whatever you say will be taken down in writing and may be given in evidence... Plunkett's Australian Magistrate - Side 438av John Hubert Plunkett, William Hattam Wilkinson - 1860 - 624 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
| 1844 - 814 sider
...final decision. .The accused must also be examined, but not upon oath ; and his examination also must be taken down in writing, and may be given in evidence against him at the trial ; for although the maxim of the common law is " nemo tenebitur prodere seipsum" the... | |
| 1848 - 728 sider
...answer to the charge ? you are not obliged to say anything unless you desire to do so, but whatever yon say will be taken down in writing, and may be given in evidence against you upon your trial ;" and whatever the prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in writing ("'*.).... | |
| 1850 - 702 sider
...Magistrate that he is not obliged to say anything, unless he desires to do so, but that whatever he says will be taken down in writing, and may be given in evidence against him upon his trial ; and the prisoner thereupon makes a statement which is taken down; and the deposition... | |
| 1844 - 822 sider
...final decision. The accused must also be examined, but not upon oath ; and his examination also must be taken down in writing, and may be given in evidence against him at the trial ; for although the maxim of the common law is " nemo tenehitur proclere seipsum" the... | |
| John Monson Carrow - 1845 - 784 sider
...heard the evidence, do you wish to say anything in answer to the charge ? You are not obliged to say anything unless you desire to do so, but whatever...be given in evidence against you upon your trial;' and whatever the prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in writing, and read... | |
| 1848 - 558 sider
...heard the evidence, do you wish to say anything in answer to the charge? You are not obliged to say anything unless you desire to do so, but whatever...may be given in evidence against you upon your trial ;" and whatever the prisoner then says in answer thereto must be taken down in writing, and read over... | |
| Great Britain - 1848 - 1030 sider
...Evidence, do h7ma mTkc" you wish to say anything in answer to the Charge? you are not '' '' obliged to say anything unless you desire to do so, but whatever...be given in Evidence against you upon your Trial;" and whatever the Prisoner sihmll then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.), and... | |
| Great Britain - 1848 - 1182 sider
...Evidence, do you wish to say any thing in answer to the Charge ? you are not obliged to say any thing unless you desire to do so, but whatever you say will...may be given in Evidence against you upon your Trial ;" and whatever the Prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.),... | |
| Great Britain - 1848 - 1222 sider
...Evidence, do you wish to say any thing in answer to the Charge ? you are not obliged to say any thing unless you desire to do so, but whatever you say will...may be given in Evidence against you upon your Trial ;" and whatever the Prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.),... | |
| Great Britain - 1849 - 784 sider
...heard the Evidence, do you wish to say anything in answer to the Charge? you are not obliged to say anything unless you desire to do so ; but whatever...[Here state whatever the Prisoner may say, and in his very Words as nearly as possible. Get him to sign it if he wtf/.] AB Taken before [me] at the Day... | |
| |