 | Friedrich Schiller - 1804 - 260 sider
...Vaterland, an's theure , schließ dich an, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen. Hier sind die statten Wurzeln deiner Kraft, Dort in der fremden Welt stehst..., Ein schwankes Rohr, das jeder Sturm zerknickt. O iomm , du hast uns lang' nicht mehr gesehn, Versuch's mit uns nur Einen Tag — nur heute Geh' nicht... | |
 | Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1827 - 774 sider
...mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; Dort in der fremden Welt.stehst du allein, Ein schwankes Rohr, das jeder Sturm zerknickt. O komm, du hastuns lang' nicht mehr gesehn, Versuch's mit uns nur Einen Tag — nur heute Geh' nicht nach Altdorf... | |
 | Friedrich Schiller - 1835 - 466 sider
...knüpfe fest, An's Vaterland, an's theure, schließ' dich an, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; Dort in...nur Einen Tag — nur heute Geh' nicht nach Altdorf — Hörst du? Heute nicht, Den Einen Tag nur schenke dich den Deinen! (E« faßt seine Hand.) Nndenz.... | |
 | Götzinger - 1839 - 736 sider
...knüpfe fest, Ans Vaterland, ans theure, schließ' dich an, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft» Dort...in der fremden Welt stehst du allein, Ein schwankes Nohr, das jeder Sturm zerknickt. Schiller, W. Tell. nen Grundsatze spricht oder von einer durchgreifenden... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 838 sider
...halte sest mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Krast; Dort in der sremden Welt stehst du allein, Ein schwankes Rohr, das jeder...mit uns nur einen Tag — nur heute Geh' nicht nach Mdors — hörst du? heute nicht; Den einen Tag nur schenke dich den Deinen! (Er saßt ftine ,ßond.)... | |
 | Friedrich Schiller - 1851 - 174 sider
...knüpfe fest, Ans Vaterland, ans theure, schließ' dich an. Das halte fest mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; Dort in...zerknickt. O, komm, du hast uns lang nicht mehr gesehn, Versuches mit uns nur einen Tag—nur heute Geh' nicht nach Altdorf—hörst du? heute nicht; Den einen... | |
 | F. Epp - 1852 - 524 sider
...spricht: An's Vaterland. »n's theure. schliess dich «n, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen; Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; Dort in...allein. Ein schwankes Rohr. das jeder Sturm zerknickt. Doch für jeden Schmerz ist eine Linderung, und Seelenleiden fmdet Beruhigung in der Religion. Auch... | |
 | 1853 - 466 sider
...zurufen: »An's Vaterland, «n's theure, schließ dich an, »Das halte fest mit deinem ganzen Herzen! »Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; »Dort in der fremden Welt stehst du allein, »Gin schwankes Rohr, das jeder Sturm zerknickt," v. Hattorf aus Hannover: Nur wcuige Worte über diese... | |
 | Friedrich Schiller - 1855 - 572 sider
...knüpfe fest, Ans Vaterland, ans thcurc, schließ dich an, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft; Dort in...das jeder Sturm zerknickt. O, komm, du hast uns lang »ich! mehr gesehn, Versuches mit uns nur einen Tag — nur heute Geh' nicht nach Alldorf— birst... | |
 | 1857 - 1078 sider
...der Schluß: „AnS Vaterland, ans theure, schließ dich an, das halte fest mit deinem ganzen Herzen! Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft! Dort in...stehst du allein, ein schwankes Rohr, das jeder Sturm zer« P..V. «. F. Vd. XII. H. U 8 knickt", — einen so gewaltigen Eindruck, daß plötzlich «ine... | |
| |
Vaterland, ans teure, schließ dich an, Das halte fest mit deinem ganzen Herzen. Hier sind die starken Wurzeln deiner Kraft, Dort in der fremden Welt stehst du allein, Ein schwankes Rohr, das jeder Sturm zerknickt. 
