 | 1819 - 1202 sider
...deduction of a tenth part upon the amount of the sum payable shall be granted. The present separate and additional article shall have the same force and validity as if it had been inserted word for word in the convention of this day — it shall be ratified, and the ratification... | |
 | Great Britain. Parliament - 1826 - 860 sider
...found to be prejudiced by the present exception to that reciprocity, in favour of Colombian shipping. The present additional article shall have the same...ratifications shall be exchanged at the same time. In witness wheieof, the respective Plenipotentiaries have signed the same, and have affixed thereto the seals... | |
 | William Cobbett - 1820 - 888 sider
...of which all the stipulations are here cited, to be maintained in their whole extent. This separate article shall have the same force and validity as...inserted word for word in the treaty signed this day ; and the ratifications thereof shall be exchanged at the same time. In faith of which the respective... | |
 | Edward Holt - 1820 - 730 sider
...his Britannic Majesty, agreeably to the third article of the present treaty. " The present separate article shall have the same force and validity, as if it were inserted, word for word, in the treaty of peace, friendship, and alliance signed this day, and shall be ratified at the same time. " Additional... | |
 | Great Britain, Lewis Hertslet - 1820 - 442 sider
...hold precisely the place of that for which it is substituted, so that it shall have the same effect and validity as if it were inserted word for word in the said Treaty, and that it should be considered as authentic and obligatory as the Treaty itself; they... | |
 | Great Britain, Lewis Hertslet - 1820 - 418 sider
...deduction of a tenth part upon the amount of the sum payable shall be granted. The present Separate and Additional Article shall have the same force and validity as if it had been inserted, word for word, in the Convention of this day — it shall be ratified, and the ratification... | |
 | Edmund Burke - 1823 - 854 sider
...choose to quit the colony, or to remain there. This separate article shall have the force and effect, us if it were inserted, word for word, in the treaty signed this day, and shall be ratified at the same time. In faith of which, we, the undersigned, in virtue of our full... | |
 | Great Britain - 1824 - 826 sider
...the Slave Trade shall so take place on the Part of the Portuguese Government. ' The present Separate Article shall have the same Force and Validity as if it were inserted, Word for Word, in the Additional Convention aforesaid. It shall be ratified, and the Ratifications shall be exchanged as... | |
 | Edmund Burke - 1824 - 858 sider
...laws of religion and of nature. The present additional Article shall have the same force and effect as if it were inserted, word for word, in the Treaty, signed this day. It shall be included in the ratification of the said Treaty. In witness whereof, the respective Plenipotentiaries... | |
 | Joseph Chitty - 1824 - 994 sider
...deduction of a tenth part upon the amount of the sum payable shall be granted. The present Separate and Additional Article shall have the same force and validity as if it had been inserted, word for word, in the Convention of this day — it shall be ratified, and the ratification... | |
| |
The present additional article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day. it shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time. In witness whereof, the respective... 
