 | 1815 - 534 sider
...from its source to the sea, and expressly that part which is between the said island of New-Orleans and the right bank of that river, as well as the passage both in and out of its mouth." The people of the United States being then subjects of the king of Great Britain, they of course participated... | |
 | Benjamin Trumbull - 1818 - 556 sider
...sea, and expressly that part which is between the said island of Orleans and the right bank of the river, as well as the passage both in and out of its...that the vessels belonging to the subjects of either, shall not be stopped, visited, or subjected to the payment of any duty whatsoever.* The king of Great-Britain... | |
 | Benjamin Trumbull - 1818 - 556 sider
...is between the said island of Orleans and the right bank of the river, as well as the passage Loth in and out of its mouth. It is further stipulated,...that the vessels belonging to the subjects of either, shall not be stopped, visited, or subjected to the payment of any duty whatsoever.* The king of Great-Britain... | |
 | 1817 - 516 sider
...those of France, in its whole length and breadth, from its source to the sea, and expressly that part which is between the said island of New Orleans and...well as the passage both in and out of its mouth." The people of the United States being then subjects of the king of Great Britain, they of course participated... | |
 | 1819 - 524 sider
...the sea, and expressly that part which is between the island of New Orleans and the right bank of the river, as well as the passage both in and out of its month ; and that the vessels should not be stopped, vi.siied, or subjected to the payment of any duty... | |
 | United States. Continental Congress - 1823 - 1022 sider
...from its source to the sea, and that part expressly which is between the said island of New-Orleans, and the right bank of that river, as well as the passage both in and out of its mouth. And whereas by the 19th article of the said treaty, his Catholic majesty cedes and guarantees in full... | |
 | Theodore Lyman (Jr.) - 1826 - 406 sider
...the sea, and expressly that part which is between the island of New Orleans and the right bank of the river, as well as the passage both in and out of its mouth; and that the vessels should not be stopped, visited, or subjected to the payment of any duty whatsoever.... | |
 | Abiel Holmes - 1829 - 606 sider
...subjects of Great to'tirth na- Britain and France, in its whole breadth and length, from its tiom. source to the sea, and that part expressly, which...as well as the passage both in and out of its mouth : and the vessels belonging to the subjects of either nation shall not be stopped, visited, or subjected... | |
 | Abiel Holmes - 1829 - 650 sider
...subjects of Great to both na- Britain and France, in its whole breadth and length, from its tions. gource to the sea, and that part expressly, which is between...as well as the passage both in and out of its mouth : and the vessels belonging to the subjects of either nation shall not be stopped, visited, or subjected... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 776 sider
...from its source to the sea, and expressly that part which is between the said island of New Oi leans and the right bank of that river, as • well as the...mouth. It is further stipulated; that the vessels belonsing to the subjects of either nation shall not be stopped visited, or subjected to the payment... | |
| |
France, provided that the navigation of the river Mississippi shall be equally free, as well to the subjects of Great Britain as to those of France, in its whole breadth and length, from its source to the sea, and expressly that part which is between... 
