 | Caleb Bingham - 1837 - 242 sider
...father. 21. But they said, Our father will surely die, if he seeth that the lad is not with us; and we shall bring down the gray hairs of thy servant, our father, with sorrow to the grave. Then Joseph coald not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every... | |
 | 1838 - 1196 sider
...pass, when he seeth that the lad is not with ws, that he will die : and thy servants shall bring 32 m Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not 33 unto thee,... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 sider
...shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die : and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. 32 For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee,... | |
 | Charles Walton Sanders - 1849 - 316 sider
...shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die; and* thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant, our father, with sorrow to the grave. For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then... | |
 | Seven ages - 1842 - 154 sider
...that his life is bound up in the lad's life, it shall come to pass that he will die, and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant, our father, with sorrow to the grave." Congreve, in his Way of the World, compares the grave inflexible face of one of his characters, to... | |
 | 1843 - 912 sider
...shall come to pass, when he seeth thai the lad is not with us, that he will die : and thy servants nd a span. 5 And he had a helmet of brass upon his head, and he was ' armed with a 32 For thy servant became"* surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee,... | |
 | William Bentley Fowle - 1843 - 314 sider
...come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die : and thy servants shah brmg down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. For thy , servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then... | |
 | 1843 - 700 sider
...Where the same expression occurs. Gen. xliv. 31. — Where the expression is slightly raried — " The gray hairs of thy servant, our father, with sorrow to the ц rave — Sheol. 1 s,im . ii. 6. — •• Thou shalt not let his houry head go down to the grave... | |
 | 1843 - 1108 sider
...It shall come to pass, when he secth that the lad is not with us, that ho will die, and thy servants chosen Borrow to the grave. 32 For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring... | |
 | Henry Blunt - 1844 - 368 sider
...shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die ; and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. 32. For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee,... | |
| |
Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life... 
