In those days they shall say no more, "The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge." But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge. The Divine Legation of Moses Demonstrated - Side 520av William Warburton - 1837 - 2 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | William Warburton (Bp. of Gloucester), Richard Hurd - 1811
...thirty-firstchapter, foretelling the advent of the NEW Dispensation, he expressly says, this Law shall be revoked : IN THOSE DAYS they shall say no more, The Fathers have eaten a sour grape, and the Children s teeth arc set on edge. But every one shall die for his own iniquity f. Yet, in the very... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811
...the crimes of their Parents. JERESJIAII, speaking of this were' Dispensation, says : " In " tliose days they shall say no more, The Fathers '*' have eaten a" sour grape, and the Children's teeth " arc set on edge : but every one shall die for his o?cn " iniquity, every man that eateth the sour... | |
 | William Warburton - 1811
...advent of the N FW Dispensation, he expressly says, this Law shall be revoked : Is THOSE DAYS thty shall say no more, The Fathers have eaten a sour grape, and the Childrats teeth are set on edge. But every one shall die for his ozcn iniquity\. Yet, in the very next... | |
 | Edward Nares - 1814 - 336 sider
...model of these translators, particularly renders the Proverb alluded to by Jeremiah and Ezekiel ; " The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge," in this manner from the Chaldee, " The fathers have sinned, and the sons are smitten." If the... | |
 | 1815
...and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD. 29 In those days they shall say no more, The fathers...a sour grape, and the children's teeth are set on edge. 30 But every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1816
...punished not for their own sins, but for their fathers. The same proverb is noticed, Jer. xxxi. 29. 30. " In those days " they shall say no more, the fathers have " eaten a sour grape, and the childrens' teeth " are set on edge : but every one shall die for " his owa iniquity : every man that... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817
...sow the house of Israel, and the house of Judah, with the seed of man, and with the seed of beast. In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the childrens teeth are set on edge. But every one shall die for his own iniquity ; every man that eateth... | |
 | 1818 - 792 sider
...and to destroy, and to afflict; so will 1 watch over them, to build and to plant, saith the LORD. 29 And he said, Jacob. 28 And he said, Thy name shall...called no more Jacob, but Israel : for as a princ selon edge. 30 But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape,... | |
 | James Nichols, Laurence Womock (bp. of St. Davids.) - 1824
...so also the soul of the son is mine : the soul that sinneth, it shall die. Ezek. xviii, 2, 3, 4. — In those days, they shall say no more, The fathers...eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge. Jer. xxxi, 29, SO. REJECTION III. They do utterly DE NY, that " the sacred laver of baptism and the... | |
 | James Nichols - 1824 - 831 sider
...so also the soul of the son is mine : the soul that sinneth, it shall die. Ezek. xviii, 2, 3, 4. — In those days, they shall say no more, The fathers...man that eateth the sour grape, his teeth shall be get on edge. Jer. xxxi, 29, SO. REJECTION III. They do utterly DK \ Y, tluit " the sacred laver of... | |
| |