Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded... The works of Tyndale (continued). The works of Frith - Side 127av William Tyndale - 1831Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
| Church of England - 1841 - 590 sider
...Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain man that was a king, which would take accounts of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which ought him ten thousand talents. But foras' until now 1552. '' that I should so judge... | |
| 1842 - 368 sider
...thee, until seven times : but until seventy times seven. Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his...servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. And forasmuch as he had not to pay, his lord commanded... | |
| Abiel Abbot Livermore - 1842 - 358 sider
...until seven times, 22 but until seventy times seven. Therefore is the kingdom of 23 heaven likened unto a certain king, which would take account of his...servants. And when he had begun to reckon, one was 24 brought unto him which owed him ten thousand talents. But 25 illustrated by the Rabbinical writers,... | |
| Episcopal Church - 1843 - 826 sider
...thee, Until seven times : but, Until seventy times seven. Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king which would take account of his...servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him which owed him ten thousand talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded... | |
| John R. Rice - 1980 - 340 sider
...thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. "Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his..."And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. "But forasmuch as he had not to pay, Ms lord commanded... | |
| Jean Calvin - 1994 - 316 sider
...seven. Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would make a reckoning with his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But forasmuch as he had not wherewith to pay, his lord... | |
| David Daniell - 1995 - 488 sider
...times. h + Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take accounts of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which ought him ten thousand talents: whom because he had nought to pay his master commanded... | |
| Frank L. Riley - 1996 - 442 sider
...cast the bad away." —MATTHEW 13:47,48. Companion, 16. "Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his..."And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. "But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded... | |
| John P. Scott - 1996 - 182 sider
...thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his...servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded... | |
| Maurice Nicoll - 1996 - 270 sider
...One of the main parables on this subject is as follows: "Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his...servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him 1o,000 talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him... | |
| |