 For I can raise no money by vile means: By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peasants their vile trash By any indirection...  The American Preceptor - Side 198av Caleb Bingham - 1829Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | William Shakespeare - 1826 - 556 sider
...certain sums of gold, which you denied me; — For 1 can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas,...gold to pay my legions, Which you denied me : Was that done like Cassius ? Should I have answer'd Caius Cassius so ? When Marcus Brutus grows so covetous,... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 sider
...sums of gold, which you denied me; For I can raise no money by vile means: By heaven, 1 had rather com my heart, And drop my blood for drachmas,* than to...for gold to pay my legions, Which you denied me: Was that done like Cassius? Should I have answer'd Caius Cassius so? When Marcus Brutus grows so covetous,... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 sider
...durst not. Cos. Do not presume too much upon my love ; I may do what 1 shall be sorry for. By Heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hand of peasants -their vile trash By any indirection. I did send To you for gold to pay my legions,... | |
 | Harold C. Goddard - 2009 - 410 sider
...For certain sums of gold, which you denied me; For I can raise no money by vile means. By heaven, I had rather coin my heart And drop my blood for drachmas...for gold to pay my legions, Which you denied me. Was that done like Cassius? He will not wring gold from the peasants by any indirection. But he will take... | |
 | 1908 - 396 sider
...rather be a villager Than to repute himself a son of Borne." (Julim Gcsar, 1, 2, 172.) (3) "By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than lo wring From the hard hands of peasants their vile trash." ( Julius Casar, 4, 3, 72. ) (4) "I had... | |
 | Derek Traversi - 1963 - 300 sider
...him 'certain sums of gold', and goes on to say : I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hearts of peasants their vile trash By any indirection. [IV. iii. 71.] The dismissal as so much 'vile... | |
 | William Shakespeare - 1967 - 262 sider
...is Cassius who must supply him because, as he says, / can raise no money by vile means; By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas,...hands of peasants their vile trash By any indirection. I7.3.71-5 Cassius himself is still plagued by his need for close personal relationship, and is painfully... | |
 | Samuel Ireland - 1970 - 188 sider
...place, To wafli away my woeful monuments. Henry VI. Part 2. Ac*. 3. By Heaven I had rather coin tny heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peafants, their vile trafti By any indirection. Julius Csefar, A&. 4. The Sun not yet thy fighs from... | |
 | William Shakespeare - 1988 - 204 sider
...identity of the demonstrative By heaven, I had rather coin my heart And drop my blood for drachmaes than to wring From the hard hands of peasants their vile trash By any indirection. I did send 75 To you for gold to pay my legions, Which you denied me. Was that done like Cassius? Should I have... | |
 | Charles A. Hallett, Elaine S. Hallett - 1991 - 248 sider
.... . They pass by me as the idle wind." In lines 69-85, Brutus makes another charge against Cassius: "I did send / To you for gold to pay my legions, / Which you denied me." This source of contention is eliminated by the end of the passage, and the way is cleared for the next... | |
| |
