| Edward Bickersteth - 1832 - 586 sider
...nor Elias, neither that prophet? John answered them saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not: He it is, who coming after me, is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara, beyond Jordan,... | |
| 1833 - 82 sider
...Elias, neither that prophet? John answered them, saying, I baptize with water : but there standet h one among you, whom ye know not ; He it is, who, coming after me, is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara beyond Jordan,... | |
| John Fletcher - 1833 - 636 sider
...mere man !] as said the Prophet Esaias : I baptize you with water ; but there standeth one [mere man] among you, whom ye know not : he it is who, coming after me, is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose. The next day John seeth Jesus coming, and saith, Behold... | |
| John Watkins - 1833 - 526 sider
...administered by the Messiah : " I indeed baptize you with water, but there standeth one among you whom you know not : he it is who, coming after me, is preferred before me ; the latchets of whose shoes I am not worthy to unloose." Thus did the Baptist bear witness to his... | |
| Henry Hunter - 1834 - 618 sider
...announce a greater than John Baptist, even him of whom John Baptist himself says, " There standeth one among you, whom ye know not ; He it is who coming after me is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose." This solemn preparation for the manifestation of... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 168 sider
...Elias, neither that prophet ? John answered them saying, I baptize with water : but there standeth one among you, whom ye know not ; He it is, who coming after me, is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara beyond Jordan,... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sider
...Elias, neither that prophet ? John answered them, saying, I baptize with water : but there standeth one among you, whom ye know not ; he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara beyond Jordan,... | |
| 1835 - 604 sider
...Elias, neither that prophet ? John answered them, saying, I baptize with water ; but there standeth one among you, whom ye know not; he it is, who, coming after me, is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara, beyond Jordan,... | |
| Episcopal Church - 1835 - 636 sider
...Elias, neither that prophet ? John answered them, saying, I baptize with water ; but there standeth one among you, whom ye know not ; he it is, who, coming after me, is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara, beyond Jordan,... | |
| William Johns - 1836 - 154 sider
...reference to Christ is more ample. See Joh. i. 27, 29 — 36. " I baptize with water ; but there standeth one among you, whom ye know not ; he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoes latchet I am not worthy to unloose The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith,... | |
| |