 | Alexander Schmidt, Gregor Sarrazin - 1971 - 740 sider
...men-i/ul and too s. 1155. Lord Angelo is s. Meas. II, 1, 290. 0 just but s. law, II, 2, 41. HI, 2, 267. he who the sword of heaven will bear should be as holy as s. 276. with eyes s. and beard! of formal cut, As II, 7, 155. such strict and s. covenants, H6A V,... | |
 | Ben Iden Payne - 1977 - 230 sider
...lighting effect. When the Duke was left alone he was standing center. As soon as his soliloquy began — "He who the sword of heaven will bear / Should be as holy as severe" — the lights were unhurriedly dimmed, except for a spotlight on the Duke himself. When he reached... | |
 | L. C. Knights - 1979 - 326 sider
...'that he who would dispose others best must himself be best disposed' — which is Duke Vincentio's He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe; Pattern in himself to know . . . (Measure for Measure, III, ii.) 2 Aquinas, Selected Political Writings,... | |
 | Kenneth Muir, Stanley Wells - 1982 - 168 sider
...must be sincerely religious " — or, as the Duke puts it in his soliloquy at the end of Act ra, , , He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe. (m, ii, 275-6) Furthermore, he must know and be able to govern himself; for, says Guevara, "when they... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 244 sider
...counter deception. The Duke's meditation opens with a couplet that editors rarely discuss in any detail: He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe. (3.2.254-5) The sword is a symbolic instrument of punishment even, presumably, of capital punishment.... | |
 | Marilyn L. Williamson - 1986 - 200 sider
...justifying the bed trick Vincentio presents the issue in terms of the ruler's morality and hypocrisy: He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe; Pattern in himself to know, Grace to stand, and virtue go; More nor less to others paying Than by self-offences... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 sider
...worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling — 'tis too horrible! (Ill, i) 1 16 ) CH; EBEV; EnRP; NOBE; OBEV; OBNC; PoEL-4; Son The Song of the S Pattern in himself to know, Grace to stand, and virtue go; More nor less to others paying Than by self-offenses... | |
 | Russell Jackson, Robert Smallwood - 1993 - 246 sider
...Isabella. I tried to suggest on the line that the Duke is literally imagining Angelo sentencing himself. He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe. (lines 249-50) This is one of the two short soliloquies the Duke has: the more I did this speech, the... | |
 | Lawrence J. Ross - 1997 - 194 sider
...misrule and the concluding return to the bed-trick, that considers his plan to counter Angelo's vice. He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe: Pattern in himself to know, Grace to stand, and virtue, go: More nor less to others paying Than by... | |
 | Harry Berger, Peter Erickson - 1997 - 532 sider
...two short soliloquies complaining of injured merit falls the major soliloquy that concludes act 3:72 He who the sword of heaven will bear Should be as holy as severe: Pattern in himself to know, Grace to stand, and virtue, go: More nor less to others paying Than by... | |
| |
He who the sword of heaven will bear, Should be as holy as severe ; Pattern in himself to know, Grace to stand, and virtue go ; More nor less to others paying, Than by self-offences weighing. 
