 | 1833 - 214 sider
...that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God, — in it thou shalt do no manner of work ; thou and thy son and thy daughter...; and the stranger, that is within thy gates ; for in six days the Lord made heaven and earth, the sea and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | 1833 - 82 sider
...all that thou hast to do ; but the seventh day is " the Sabbath of the Lord thy God. Initthoushalt do no manner of work, thou, and thy son, and thy daughter,...cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | Anthony Boulton - 1833 - 78 sider
...all that thou hast te do : but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt do no manner of work; thou and thy son, and thy daughter,...cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | Catharine T. Gauntlett - 1834 - 96 sider
...Six days shall thou labour, and do all that thou hast to do ; but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God. In it thou shall do no manner of...cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | Thomas Sheridan - 1834 - 214 sider
...all that thou hast to do" but the seVenth day' is the Sa bbath of the Lord thy God'" In iY thou shalt do no manner of work" thou' and thy son' and thy daughter"...cattle' and the stranger that is within thy gates'" For in si'x days' the Lord made heaven and earth' the sea' and all that in them is" and re'sted the seventh... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 sider
...all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the LORD thy GOD : in it thou shalt do no manner of work, thou, and thy son, and thy daughter,...cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | 1835 - 604 sider
...all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the LORD thy GOD. In it thou shalt do no manner of work ; thou, and thy son, and thy...cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1835 - 546 sider
...Six days shall thou labour, and do all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God. In it thou shall do no manner of...cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | Thomas Ken (bp. of Bath and Wells.) - 1838 - 518 sider
...all that thou hast to do ; but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt do no manner of work, thou, and thy son, and thy daughter,...cattle, and the stranger that is within thy gates: for in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
 | Thomas Ken, William Hawkins - 1838 - 518 sider
...all that thou hast to do ; but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt do no manner of work, thou, and thy son, and thy daughter,...cattle, and the stranger that is within thy gates : for in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh... | |
| |
Remember that thou keep holy the Sabbathday. Six days shalt thou labour, and do all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the LORD thy GOD. In it thou shalt do no manner of work ; thou, and thy son, and thy daughter, thy manservant,... 
