 | 1825 - 790 sider
...of men ; a man of sorrows, and acquainted with grief; and we hid as it were our faces from him ; he was despised and we esteemed him not. Surely he hath...smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon... | |
 | William Carpenter - 1825 - 572 sider
...of men, a man of sorrows, and acquainted with grief ; and we hid as it were »ur faces from him : he was despised, and we esteemed' him not. Surely he...him stricken, smitten of God, and afflicted. But he irai wounded forour transgressions, he was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace... | |
 | James Thomas Law - 1825 - 386 sider
...of men ; a man of sorrows and acquainted with grief; and we hid, as it were, our faces from him ; he was despised, and we esteemed him not. Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows. He was wounded for our transgressions ; he was bruised for our iniquities. The... | |
 | Josiah Hopkins - 1825 - 322 sider
...of men, a man of sorrows and acquainted with grief ; and we hid as it were, our faces from him ; he was despised, and we esteemed him not. Surely he hath borne our griefs and carried our sorrows, yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. He was oppressed... | |
 | Thomas Wetherald - 1826 - 360 sider
...is a man of sorrows and acquainted with grief; and we have hid, as it were, our faces from him. " He was despised, and we esteemed him not. Surely he hath...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
 | Jane Marcet - 1826 - 456 sider
...and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief : as a hiding of faces from us, he was despised, and we esteemed him not. Surely he hath...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have gone astray ; we have turned back every one to his own way ; and the Lord hath laid upon him the... | |
 | Joseph Hordern - 1826 - 154 sider
...4th, 5th, and 6th verses. Surely he hath borne our griefs and carried our sorrows : yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he...and with his stripes we are healed All we like sheep have gone astray, we have turned every one to his own way, and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
 | Joseph Taylor - 1826 - 362 sider
...of men ; a man of sorrows and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him ; he was despised, and we esteemed him not. Surely he hath...stricken, smitten of God and afflicted. But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon... | |
 | 1859 - 632 sider
...of men ; a man of sorrows, and acquainted with grief; and we hid as it were our faces from Him ; He was despised, and we esteemed Him not : surely He hath borne our friefs, and carried our sorrows ; yet we id esteem Him stricken, smitten of God, and afflicted." The... | |
 | John Wesley - 1827 - 548 sider
...Prophet Isaiah saith thus, " Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows ; yet did we esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have gone astray ; we have turned every one to his own liii. 4 — 6.) Thus Isaiah shows plainly, that... | |
| |
He is despised and rejected of men ; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him: he was despised, and we esteemed him not. Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken,... 
