 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sider
...transitory life ; thou hast made good thy promise to me, and now make good thy salvation. II. 34, 35 Behold, this child is set for the fall and rising...Israel ; and for a sign which shall be spoken against ; (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) thai the thoughts of many hearts may be revealed.... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 sider
...which were spoken of him. And Simeon bit sscd them, and said unto Mary his mother, Behold this chitd is set for the fall and rising again of many in Israel ; and I-or a sign which shall be spoken against, (yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sider
...unto Mary his i,j. Tin. u. mother, Behold, this child is set for the 'fall and rising item' S's**' ock : and he rolled a great stone to the door of the sepu S:jl.cs°cor. spoken against; 35 yea, " a sword shall pierce through thy own soul also ; that m the... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sider
...at those things which were spoken of him. 34 And Simeon blessed them and said unto Mary his mother, Behold, this Child is set for the fall and rising...Israel ; and for a sign which shall be spoken against ; MATTHEW. CHAP. II. MARK. $.13. The Magi. Jesus's Flight into Egypt. Herod's Cruelty. Jesus's return.... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sider
...marvelled at those things which were spoken of him. And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising...Israel ; and for a sign which shall be spoken against ; (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 sider
...to the knowledge of the chi.ld. And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, belwld this child is set for the fall and rising again of many...Israel, and for a sign which shall be spoken against ; (Yea, n sword1 shall pierce through thine, own soul also) that the thoughts of many' hearts Vnay... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 sider
...of him. 34. And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, * Behold this child it set fir the fall and rising again of many in Israel; and for a sign that shall be spoken against ; (n; e-iiftuct »t<ri*iyefiu»>) a mark to he shot at ; the butt... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sider
...marvelled at those things which were spoken of him. And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising...Israel ; and for a sign which shall be spoken against, (yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sider
...at those things which were spoken of him. And Simeon blessed them ; and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising...Israel ; and for a sign which shall be spoken against : (Yea, a sword shall -pierce through thy own soul also} that the thoughts of many hearts may be re.... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 sider
...doubtless had reason to wonder how he came by the information : but turning to the virgin mother, he added, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel. In these remarkable words, the venerable old man prophesied the opposition which the gospel of CHRIST... | |
| |
And Simeon blessed them, and said unto Mary His mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against; (yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of... 
