 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 sider
...the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the SOUND THE LOUD TIMBREL THOMAS MOORE Sound the loud... | |
 | Elizabeth Cady Stanton - 1993 - 412 sider
...took a timbrel hi her hand ; and all the women went out alter her with timbrels and with dances. ?i And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sea. AFTER many previous disappointments from Pharaoh,... | |
 | Jaroslav Pelikan - 1996 - 308 sider
...the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. —Exodus 15:20-21 T J_he .he identification of... | |
 | Alan Dundes - 1999 - 148 sider
...the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went out after her with timbrels and with dances.: And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea (Exod. 15:20-21). In the first version, it is Moses... | |
 | Shirley Kaufman, Galit Hasan-Rokem, Tamar Hess - 1999 - 294 sider
...the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea. from The Holy Bible, Authorized (King James) Version,... | |
 | Manfred Schmidt-Brabant, Virginia Sease - 1999 - 116 sider
...the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.4 Up until the Middle Ages people still perceived... | |
 | John R. Rice - 2000 - 100 sider
...the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord." Miriam led women in singing. She never led the men in singing nor preached to men. But Miriam the prophetess... | |
 | Kelley Varner - 2001 - 288 sider
...Aaron, took a timbrel [tambourine] in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for He hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath He thrown into the sea. Micah 6:4, KJV Following their departure from... | |
 | Henry O'Brien - 2002 - 556 sider
...sister of Aaron, took a timbrel in her hand ; and all the women went out after her, with timbrels, and with dances. " And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sea."— Exod. xv. 20, 21. t The origin of this word... | |
 | Arthur W. Pink - 2002 - 390 sider
...the sister of Aaron, took a timbral in her hand ; and all the women went out after her with timbrals and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for He hath triumphed gloriously ; the horse and his rider hath He thrown into the sea" (vv. 20, 21 ). "The women's voices, with their... | |
| |
And Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand ; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously : the horse and his rider... 
