 | John Cumming - 1854 - 388 sider
...given the money, that he might know how much every man had gained by trading. Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds. And...said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin: for... | |
 | Christopher Churchill Bartholomew - 1854 - 166 sider
...Lord, thy pound hath gained ten pounds. And he said unto him, Well, thou good servant: because tliou hast been faithful in a very little, have thou authority...said likewise to him, Be thou also over five cities. And another *0 came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin... | |
 | 1854 - 162 sider
...little, be thou in authority over ten cities. . And the second came, saying, Lord, thy pound hath made five pounds. And he said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came, saying, Lord, behold thy pound, which I have kept laid up in a napkin ; for I feared... | |
 | Cyrus Adler - 1904 - 240 sider
...authority over ten cities. 1 8 And íhe second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds. .19 And he said likewise to him, Be thou also over five cities. 20 And another came, saying, Lord, beho\d, here is -thy pound, which I have kept laid up in a napkin... | |
 | Roslyn D'Onston - 1904 - 176 sider
...authority over ten cities. 18 And the second came, faying, Lord, thy pound hath gained five pounds. 19 And he said likewise to him, Be thou also over five cities. 20 And 23 another came, saying, Lord, behold thy pound, which I have kept laid np in a napkin, for... | |
 | 1906 - 280 sider
...given the money, that he might know how much every man had gained by trading. Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds. And...said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin: for... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1906 - 1042 sider
...given the money, that he might know how much every man had gained by trading. Then came the first, saying, Lord thy pound hath gained ten pounds. And...said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came saying, Lord behold here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin: for... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1906 - 1062 sider
...Then came the first, saying, Lord thy pound hath gained ten pounds. And he said unto him, Well, them good servant : because thou hast been faithful in...said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came saying, Lord behold here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin: for... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1906 - 1024 sider
...hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And the second came, Baying, Lord, thy pound hath gained five pounds. And he said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came saying, Lord behold here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin: for... | |
 | Thomas Martin Lindsay - 1907 - 608 sider
...given the money, that he might know how much every man had gained by trading. Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds. And...said likewise to him, Be thou also over five cities. And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin, for... | |
| |
And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin : for I feared thee, because thou art an austere man : thou takest up that thou layedst not down, and reapest that thou didst not sow. 
