| Caleb Bingham - 1820 - 226 sider
...there stood no man with him, whilst Joseph made himself known unto his brethren. 23. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye...sold me hither ; for God did send me before you to save your lives'by a great deliverance. Haste, you, and go up to my father ; and say unto him, Thus... | |
| Albert Picket - 1820 - 314 sider
...of famine ; lest thou and thy household, and all that thou hast, come to poverty. 23. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye...sold me hither ; for God did send me before you to save your lives by a great deliverance. Haste ye, and go up to my father ; and say unto him, thus saith... | |
| Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 sider
...snd they came near: and he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. 5 Now therefore be not grieved, nor angry * with yourselves, that...for God did send me before you, to preserve life. 6 For these two years hath the famine been in the land : and yet there are .five years, in the which... | |
| 1822 - 554 sider
...in the presence of a brother, and in the hand of a merciful and sin-pardoning God: "Now, therefore, be not grieved nor angry with yourselves, that ye...for God did send me before you to preserve life." The brethren of Joseph were certainly blameworthy in this affair, and that in a very high degree; for,... | |
| Christopher Benson - 1822 - 472 sider
...question which the Patriarch revolved within himself, and we have his answer in the text. " And he said, Be not grieved nor angry with yourselves that ye sold...hither; for God did send me before you to preserve life. And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save you by a great deliverance.... | |
| Hugh Blair, James Finlayson - 1822 - 498 sider
...apology which he makes in the text for their former cruelty is uncommon and remarkable. Now therefore be not grieved nor angry with yourselves that ye sold...hither; for God did send me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance. So now it was not you... | |
| 1828 - 594 sider
...they deserve, although it is eternal damnation. Hence said Joseph to his brethren, " Now, therefore, be not grieved nor angry with yourselves, that ye...; for God did send me before you, to preserve life :" As much as if he had said: ' Be not sorry for the existence of your conduct, or wish that it had... | |
| Jacob Catlin - 1824 - 314 sider
...Joseph administered comfort, rather than rebuke to his wicked and cruel brethren. " Now, therefore, be not grieved, nor angry with yourselves that ye...for God did send me before you to preserve life." " As for you, ye thought evil against me ; but God meant it unto good." You acted a criminal part ;... | |
| John Locke - 1824 - 530 sider
...instead of revenging upon his brethren their injury of him, spake kindly to his brethren, and said, Be not grieved, nor angry with yourselves, that ye...: for God did send me before you to preserve life, &c. So now, it was not you that sent me hither, but God, &c. — Gen. xlv. 5—8. 1. 19—21. Though... | |
| John Locke - 1824 - 522 sider
...instead of revenging upon his brethren their injury of him, spahe kindly to his brethren, and said, 11: not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold...: for God did send me before you to preserve life, &c. So now, it was not you that sent me hither, but God, &c. — Gen. xlv. 5—8. 1. 19—21. Though... | |
| |