 | 1912 - 482 sider
...heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide hi you, ye also shall abide in the Son, and in the Father. And this is the promise which He promised us, even the life eternal. And now, my little children, abide in Him; that, if He... | |
 | Isaac Ogden Rankin - 1918 - 324 sider
...the Father also. . . . If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father. And this is the promise which he promised us, even the life eternal. — 1 John 2 : S3. In my morning thoughts, my Father,... | |
 | Paul James Gerberding - 1920 - 168 sider
...from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father. And this is the promise that he hath promised us, even eternal life." (1 John 2:24, 25.) "If we receive the witness of men, the witness of God is greater:... | |
 | Charles Gore - 1920 - 264 sider
...heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father. And this is the promise which he promised us, even the life eternal. These things have I written unto you concerning them that... | |
 | William Gay Ballantine - 1928 - 468 sider
...beginning remain in you. If what you have heard from the beginning remains in you, you also will remain in the Son and in the Father. And this is the promise that he has promised us — the life eternal. I am writing this to you in regard to those who are misleading... | |
 | Jean Calvin - 1994 - 336 sider
...heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father. And this is the promise which he promised us, even the life eternal These things have I written unto you concerning them that... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 sider
...heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning, shall remain in you, ye also shall continue in the son, and in the father. And this is the promise that he hath promised us, even eternal life. This have I written unto you, concerning them that deceive you. And the anointing... | |
 | Charles Sommer - 1995 - 212 sider
...from the beginning. If that which you have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father. And this is the promise that he hath promised us, even eternal life (I John 2:24,25). I hope St. John does not complain to the Boss that I added humor... | |
 | Liturgy Training Publications - 2002 - 928 sider
...beginning remain in you. If what you heard from the beginning remains in you, then you will remain in the Son and in the Father. And this is the promise that he made us: eternal life. I write you these things about those who would deceive you. As for you, the... | |
 | R. C. Candlish - 2002 - 268 sider
...which you have heard from the beginning shall remain [abide] in you, you shall also continue [abide] in the Son and in the Father. And this is the promise that He has promised us, even eternal life"— I John 2:24,25. This practical appeal, concluding the previous... | |
| |
Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father. And this is the promise that he hath promised us, even eternal... 
